Sourate Al-Mulk — Verset 16

Explication des mots :

• "A-amintum" (أأمنتم) : Avez-vous été rassurés ou avez-vous craint ?
• "Man fî al-samâ'" (من في السماء) : Celui qui est au-dessus des cieux, c'est-à-dire Allah, exalté soit-Il, qui est élevé au-dessus de Sa création.
• "Yakhsifa" (يخسف) : Enfoncer et faire disparaître sous terre.
• "Tamûr" (تمور) : S'agiter, trembler et se mouvoir violemment.

Interprétation de la parole d'Allah :

Ô vous, mécréants de La Mecque ! Êtes-vous donc à l'abri, dans votre sécurité et votre arrogance, qu'Allah, Celui qui est au-dessus des cieux, ne fasse pas engloutir la terre sous vos pieds, comme Il l'a fait pour Qârûn (Coré) auparavant, après qu'elle était stable et propice à votre installation ? La terre s'agiterait alors violemment sous vous, vous secouant et vous faisant périr, après avoir été stable et paisible. Ceci est un avertissement sévère et une menace adressée à ceux qui renient les bienfaits d'Allah et se croient à l'abri de Sa vengeance. Dans ce verset, il y a également l'affirmation de l'élévation d'Allah au-dessus de Sa création, d'une manière digne de Sa majesté, sans chercher à savoir comment.

Enseignements tirés du verset :

1. La puissance d'Allah est absolue : Il peut faire subir à la terre ce qu'Il veut, la faisant trembler et engloutir ceux qui s'y croient en sécurité.
2. La sécurité véritable ne se trouve que dans l'obéissance à Allah et dans la foi en Lui ; celui qui se détourne de Lui vit dans une illusion dangereuse.
3. Ce verset appelle à la crainte révérencielle d'Allah et à la méditation sur Sa capacité à châtier, tout en rappelant Sa miséricorde pour ceux qui se repentent.
4. L'affirmation de l'élévation d'Allah (al-'uluw) est un pilier de la foi des musulmans, qui renforce leur vénération et leur humilité devant Lui.
5. La menace divine est une preuve de justice : Allah n'inflige pas de châtiment sans avertissement préalable, ce qui montre Sa clémence et Son équité envers Ses serviteurs.