సూరా అల్-ముల్క్ — వచనం 16

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

• أَأَمِنتُم (అఅమింతుమ్): మీరు నిర్భయంగా, భయరహితంగా ఉన్నారా?
• مَن فِي السَّمَاءِ (మన్ ఫిస్-సమా'యి): ఆకాశంలో ఉన్నవాడు — అంటే అల్లాహ్ (సుబ్హానహు వ తఆలా), ఆయన మహోన్నతుడు, ఆకాశాలకు పైన ఉన్నవాడు.
• يَخْسِفَ (యఖ్సిఫ): భూమిని కిందకు దిగజార్చడం, భూమిలో కలిపేయడం.
• تَمُورُ (తమూరు): కదులుతూ, ఊగుతూ, అటూ ఇటూ తిరుగుతూ అస్థిరంగా మారడం.

1. ఆయత్ వివరణ:

ఓ కాఫిరులారా! ఆకాశాలకు పైన ఉన్న అల్లాహ్ నుండి మీరు నిర్భయంగా ఉన్నారా? ఆయన ఆజ్ఞ ఇస్తే, మీ కింద ఉన్న భూమిని బద్దలు చేసి, మిమ్మల్ని దానిలో కలిపేయవచ్చు. ఇది ఖారూన్‌తో చేసినట్లే — అతను గర్వంతో విఱ్ఱవీగినప్పుడు భూమి అతన్ని మింగేసింది. అలాగే మీరు కూడా భూమిపై నిశ్చింతగా, స్థిరంగా నివసిస్తున్నారు; కానీ అల్లాహ్ సంకల్పించిన క్షణంలో ఆ భూమి తీవ్రంగా కంపించి, అటూ ఇటూ ఊగిపోతూ, మిమ్మల్ని నాశనం చేసేదిగా మారిపోతుంది. అప్పుడు మీ బలం, మీ సంపద, మీ కుట్రలు ఏవీ మిమ్మల్ని కాపాడలేవు. ఈ ఆయత్‌లో అల్లాహ్ తన సృష్టికి పైన, ఆకాశాలకు పైన మహోన్నతుడుగా ఉన్నాడని స్పష్టమవుతుంది — ఆయన మహిమకు తగినట్లుగా, ఎటువంటి పోలిక లేకుండా.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

• అల్లాహ్ ఎంత శక్తిమంతుడో గుర్తించాలి. ఆయన ఒక్క ఆజ్ఞతో భూమిని కంపింపజేసి, గర్విష్ఠులను నాశనం చేయగలడు. ఇది మన హృదయాల్లో ఆయన పట్ల భయభక్తులను పెంచుతుంది.
• భూమిపై నిశ్చింతగా జీవించడం అల్లాహ్ అనుగ్రహం వల్లనే అని తెలుసుకోవాలి. ఆయన కృప లేకపోతే ఒక్క క్షణం కూడా స్థిరంగా ఉండలేము.
• గర్వం, అహంకారం మనల్ని వినాశనం వైపు నడిపిస్తాయి. ఖారూన్ లాగా సంపద, అధికారంతో విఱ్ఱవీగకూడదు.
• అల్లాహ్ హెచ్చరికలను తీవ్రంగా తీసుకోవాలి. ఆయన శిక్ష రాకముందే పశ్చాత్తాపపడి, ఆయన వైపు తిరగాలి.
• ఈ ఆయత్ ఇస్లాంను స్వీకరించడానికి, అల్లాహ్ పట్ల విధేయత చూపడానికి ప్రోత్సాహాన్నిస్తుంది. ఎందుకంటే ఆయనే సర్వశక్తిమంతుడు, కరుణామయుడు — ఆయనను నమ్మినవారికి భద్రత, శాంతి లభిస్తాయి.