Surja El-Mulk — Ajet 16

Kuptimet e fjalëve:

• "Men fi es-semâ" (Ai që është në qiell): Këtu nënkuptohet Allahu i Lartësuar, i Cili është mbi të gjitha krijesat e Tij, me lartësi që i takon Madhërisë së Tij, jo si lartësia e krijesave.
• "Jahfise" (të fundosë): Do të thotë të të mbulojë nën tokë, ashtu siç ndodhi me Karunin.
• "Temûr" (të lëkundet): Do të thotë të dridhet, të lëvizë andej-këtej dhe të tundet me forcë.

Tefsiri i Ajetit:

O ju që mohoni! A jeni të sigurt nga Ai që është lart në qiell – Allahu i Madhërishëm – se nuk do t'ju fundosë në tokë, duke e bërë atë të dridhet e të lëkundet nën këmbët tuaja, ashtu siç e bëri me Karunin për shkak të arrogancës së tij? Toka që ju e shihni të qetë dhe të sheshtë për banim, mund të bëhet varri juaj në një çast, duke u tundur e duke u dridhur me ju derisa t'ju gëlltisë. A nuk e dini se fuqia e Allahut është e pakufishme dhe se Ai është i aftë për çdo gjë? Pra, si guxoni të ndiheni të sigurt nga dënimi i Tij, ndërsa jeni duke e mohuar Atë dhe duke iu kundërvënë urdhrave të Tij?

Përfitimet nga ky ajet:

1. Vërtetimi i Lartësisë së Allahut: Ky ajet vërteton se Allahu i Lartësuar është mbi krijesat e Tij, me lartësi që i takon vetëm Atij, pa e krahasuar me krijesat.
2. Fuqia e Allahut mbi tokën: Toka, sado e fortë dhe e qëndrueshme të duket, është nën kontrollin e plotë të Allahut; Ai mund ta bëjë atë të fundosë ata që janë mbi të, në çdo moment që dëshiron.
3. Kujtesë për ndëshkimin e popujve të mëparshëm: Përmendja e fundosjes së Karunit na kujton se si Allahu i ndëshkoi ata që u treguan arrogantë dhe mohues, gjë që na bën të mendojmë për pasojat e mosbindjes.
4. Nxitje për t'u kthyer te Allahu: Ky ajet e bën njeriun të ndiejë frikë nga dënimi i Allahut, por në të njëjtën kohë e hap derën e pendimit dhe kthimit te Zoti, sepse Ai është Mëshirues dhe Falës për ata që pendohen.
5. Rëndësia e sigurisë shpirtërore: Siguria e vërtetë nuk është në pasuri, fuqi apo pozitë, por në bindjen ndaj Allahut dhe në mbrojtjen e Tij; kush është me Allahun, Allahu është me të.