سورت ملک — آیت 16

د کلمو معناګانې:

• أَأَمِنتُم: ایا تاسو له وېرې پرته یاست؟
• مَن فِي السَّمَاءِ: هغه ذات چې په اسمان کې دی (الله تعالی).
• يَخْسِفَ: ځمکه ډوبه کړي او تاسو په کې ښخ کړي.
• تَمُورُ: ښورېږي او ولړزېږي، لکه څنګه چې بې ثباته وي.

تفسیر:

ای د مکې کافرانو! ایا تاسو له هغه ذات څخه چې په اسمان کې دی (الله تعالی) بې وېرې یاست چې تاسو ته امر وکړي ځمکه ستاسو لاندې ډوبه شي او تاسو په کې ښخ کړي، لکه څنګه چې یې له قارون سره وکړل؟ نو کله چې دا پیښه وشي، ځمکه به ولړزېږي او حرکت به وکړي، او تاسو به په کې ډوب شئ او هلاک به شئ. دا د الله تعالی د قدرت څرګندونه ده چې هغه په هر څه قادر دی، او که وغواړي، کولی شي ځمکه چې ستاسو لپاره آرامه او د استوګنې وړ ده، په یوه شیبه کې ستاسو د هلاکت سبب وګرځوي. دا خبره د الله تعالی د لوړوالي او برتري ثبوت ده، چې هغه د خپلو مخلوقاتو په بشپړ ډول واکمن دی.

فايدې:

• دا آیت موږ ته د الله تعالی د عظمت او قدرت یادونه کوي، چې هغه د هر څه پر باندې قادر دی او کولی شي په هر وخت کې خپل مخلوقات په عذاب ونیسي.
• دا آیت موږ ته د الله تعالی د لوړوالي (علو) ثبوت راکوي، چې هغه په اسمان کې دی، لکه څنګه چې د هغه د جلال او شان سره سمون لري.
• دا آیت موږ ته د الله تعالی له عذاب څخه د وېرې او د هغه له امر څخه د اطاعت درس راکوي، ځکه چې که هغه وغواړي، ځمکه چې د آرام ځای ده، د عذاب وسیله ګرځولای شي.
• دا آیت موږ ته د الله تعالی پر رحمت او فضل د شکر کولو لارښوونه کوي، چې موږ یې په ځمکه کې په امن او آرامۍ کې اوسوو، او باید تل د هغه د نعمتونو شکر ادا کړو.