Sura Al-Qalam — Vers 10

Ordens betydelser:

• ḥallāf: Den som svär mycket, ofta med falska eder.
• mahīn: Den som är svag till förstånd och åsikt, föraktlig och ringa.

Tolkning av versen:

Och följ inte, du som är sändebud, någon som svär mycket och ofta – och vars svärjande är ett tecken på lögn och föraktlighet. Denna person är svag i sitt förstånd och sin uppfattning, och hans många eder vittnar om att han inte fruktar Allah och att hans ord saknar tyngd och trovärdighet. Versen förbjuder lydnad mot en sådan person, eftersom hans råd och vägledning är fördärvliga och leder bort från sanningen. Denna beskrivning gäller i första hand de som motsatte sig profeten i Mekka, såsom al-Walīd ibn al-Mughīrah, men varningen är allmän för varje muslim att inte följa eller lyda den som kännetecknas av dessa dåliga egenskaper – att svära mycket och vara svag till förstånd och karaktär.

Lärdomar och budskap:

Denna vers lär oss att en människas trovärdighet inte mäts genom hennes många eder, utan genom hennes ärlighet och gudsfruktan. Den som svär mycket utan behov visar att han inte värdesätter Allahs namn och att hans ord inte är pålitliga. Islam uppmanar oss att vara sanningsenliga i vårt tal och att undvika att svära i onödan, samt att inte följa dem som är svaga till förstånd och omdöme, oavsett hur mycket de försöker påverka oss. Vi ska alltid söka sanningen och följa dem som är visa, rättrådiga och uppriktiga i sin tro.