Sura El-Kalem — Ajet 10

Značenje riječi:

• Hellaaf (حَلَّاف): Onaj koji mnogo polaže zakletve, bilo na istinu ili laž.
• Mehīn (مَهِين): Slab, nizak, prezren; onaj čije je mišljenje i razum slabo i bezvrijedno.

Tumačenje ajeta:

Allah, Uzvišeni, obraća se Svom Poslaniku, sallallahu alejhi ve sellem, sa zapoviješću koja je istovremeno i upozorenje za cijeli ummet: "I ne slušaj nikakvog mnogog zakletvenika, prezrenog!" Ovo je stroga zabrana pokoravanja i prihvatanja riječi od osobe koja je poznata po čestom zaklinjanju, a pritom je niskog i slabog uma, te ne zaslužuje da joj se vjeruje niti da se njen savjet uzima u obzir.

Ovaj ajet ukazuje na to da je često zaklinjanje znak neiskrenosti i slabosti argumenta, jer onaj ko je na istini ne treba da se pretjerano zaklinje da bi potvrdio svoju riječ. Osoba opisana kao "mehīn" je ona čija je vrijednost mala, čije je mišljenje površno i čiji je karakter pokvaren – takva osoba ne zaslužuje da bude slušana ni u čemu, a posebno ne u stvarima vjere i istine.

Iako je ovaj ajet objavljen povodom nekih politeista, poput Velida ibnul-Mugire, njegova poruka je općenita i trajna za sve vjernike: ne povodite se za onima čije su osobine niskost, laž i pretjerano zaklinjanje, jer to vodi stranputicom.

Pouke iz ajeta:

1. Vjernik treba biti oprezan u odabiru uzora i savjetnika – ne sluša svakoga ko mnogo priča i zaklinje se, već samo one koji su poznati po istinitosti i mudrosti.
2. Pretjerano zaklinjanje umanjuje povjerenje u čovjeka i znak je slabosti njegovog argumenta, stoga je lijepo govoriti bez suvišnih zakletvi.
3. Islam uči čovjeka da cijeni svoju riječ i da ne koristi zakletvu olako, jer je to ozbiljna stvar pred Allahom.
4. Ajet nas upozorava na opasnost pokoravanja ljudima niskog morala i slabog razuma, jer njihovo slijeđenje vodi ka propasti na dunjaluku i ahiretu.
5. Ovo je dokaz Allahove brige o Svom Poslaniku i vjernicima – On ih upućuje na najbolje ponašanje i štiti ih od zlih utjecaja.