Sura Al-Qalam — Versetto 20

Significato delle parole:

• "As-Sarīm": significa la notte oscura, oppure ciò che è stato tagliato e reciso. Si riferisce al giardino che è diventato nero come la notte buia, o come una pianta recisa e bruciata, privata di ogni suo frutto.

Interpretazione della nobile ayah:

Dopo che i proprietari del giardino avevano deciso di raccogliere i frutti all'alba senza ricordarsi di Allah e senza destinare la parte dovuta ai poveri, Allah ha inviato su quel giardino un fuoco che lo ha divorato durante la notte, mentre loro dormivano profondamente. Quando giunse il mattino, il giardino era diventato completamente nero e bruciato, simile alla notte oscura o a una terra arida e recisa, priva di ogni vegetazione e di ogni frutto. Così, la loro avidità e il loro egoismo si trasformarono in una perdita totale, e la loro pianificazione si rivoltò contro di loro, poiché nulla di ciò che avevano sperato si realizzò.

Messaggio e riflessione:

Questa scena ci insegna una grande lezione: chiunque trattiene ciò che Allah gli ha concesso e dimentica i diritti dei bisognosi, può vedere i propri beni svanire in un istante, proprio come quel giardino fiorito divenne cenere in una sola notte. La generosità e la gratitudine verso Allah sono la vera protezione per i nostri beni e le nostre anime. Allah ama chi dona con cuore puro e promette loro un aumento nella grazia e nella benedizione. Ricordiamo sempre che ogni cosa che possediamo è un prestito da Allah, e che la vera felicità sta nel condividere e nel ringraziare, non nell'accumulare con avarizia. Che Allah ci guidi a essere tra coloro che ricordano il loro Signore in ogni momento e che aprono le loro mani al bene, per ottenere la Sua soddisfazione e il Suo perdono.