Qələm surəsi — Ayə 20

Sözlərin izahı:

• أَصْبَحَتْ (əsbahət): "Səhər açıldı, səhərə çıxdı" deməkdir. Burada məcazi mənada "bir hala düşdü, çevrildi" mənasını verir.
• الصَّرِيم (əs-sarîm): Bu sözün əsli "kəsmək, qırmaq" mənasındadır. Bir neçə mənası vardır: qara, zülmət gecə; hər şeyi biçilmiş, məhsulu qırılmış bağ; yandırılmış, külə dönmüş torpaq. Burada bağın məhsulunun tamamilə məhv olub qaralmış halını bildirir.

Ayənin təfsiri:

Bu ayə, bağ sahiblərinin hekayəsinin davamıdır. Onlar səhər tezdən bağlarının məhsulunu yığmaq üçün yola düşmüşdülər, lakin Allah onların niyyətini bilirdi — onlar kasıblara heç bir şey verməmək, məhsulun hamısını özlərinə götürmək istəyirdilər. Onlar yatmışkən Allah tərəfindən göndərilən bir bəla bağı bürüdü və bağ yanıb kül oldu. Səhər açıldıqda bağ artıq tanınmaz hala düşmüşdü — sanki qapqara bir gecə kimi simsiyah, hər şeyi biçilib qırılmış, məhsulu tamamilə məhv olmuş bir torpaq qalmışdı.

Bu ayədə diqqət yetirilməli olan nüans budur: bağ bir gecədə elə bir hala düşdü ki, sahibləri onu tanıya bilmədilər. Dünən yaşıl, gözəl, meyvələrlə dolu olan bağ, bu gün qara və boş bir torpağa çevrilmişdi. Bu, Allahın qüdrətinin açıq-aydın göstəricisidir — Allah istədiyi zaman bir neməti bir anda yox edə bilər.

Bu hekayə bizə çox mühüm bir dərs verir: mal-dövlət, sərvət insanın əlində əmanətdir. Allah bizə verdiyi nemətləri yaxşı işlərə, kasıblara kömək etməyə, ehtiyac sahiblərinin haqqını verməyə sərf etməyimizi istəyir. Kim ki Allahın verdiyi neməti yalnız özü üçün saxlayıb, başqalarının haqqını əsirgəyirsə, o nemətin bir gecədə əlindən çıxması heç də uzaq deyil. Allahın verdiyi nemətlərə şükür etmək, onları yaxşı yollarda xərcləmək hər bir möminin borcudur. Bu ayə bizə xatırladır ki, əlimizdəki hər şeyin həqiqi sahibi Allahdır və biz yalnız Onun verdiyi nemətlərin müvəqqəti daşıyıcılarıyıq.