სურა ალ-ქალამი აია 20 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : და მეორე დილით ის [ბაღი] სულ შავი დახვდათ [სულ გადამწვარი].

ალ-ქალამი · 20/52

თარგმანი გამოთქმა — სურა ალ-ქალამი

فَأَصْبَحَتْ كَالصَّرِيمِ ۝٢٠

🔤 Transliteration

Fa asbahat kassareem

📖 თარგმანი (ქართული მნიშვნელობა)

📖 ქართული მნიშვნელობა

და მეორე დილით ის [ბაღი] სულ შავი დახვდათ [სულ გადამწვარი].

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 აია 18-22 — სურა ალ-ქალამი

18وَلَا يَسْتَثْنُونَ

და გამონაკლისს არ უშვებდნენ [და არ თქვეს: "თუ ალლაჰი ინებებს მოვკრეფთ"]

19فَطَافَ عَلَيْهَا طَائِفٌ مِّن رَّبِّكَ وَهُمْ نَائِمُونَ

და მას [ბაღს] შემოუარა [ცეცხლმა] (რომელიც ჩამოიგზავნა) შენი უფლისგან, მაშინ, როცა მათ ეძინათ.

20فَأَصْبَحَتْ كَالصَّرِيمِ

და მეორე დილით ის [ბაღი] სულ შავი დახვდათ [სულ გადამწვარი].

21فَتَنَادَوْا مُصْبِحِينَ

და განთიადისას ერთმანეთს დაუძახეს:

22أَنِ اغْدُوا عَلَىٰ حَرْثِكُمْ إِن كُنتُمْ صَارِمِينَ

«ადრიანად წადით თქვენს ყანაში, თუ მოსავლის აღებას აპირებთ (სანამ ღარიბები მოგაკითხავენ)»,

← აია 19 📖 ალ-ქალამი აია 21 →

ალ-ქალამიყურანის საძიებელი

52აია

MeccanRevelation

20აია

თარგმანი — ალ-ქალამი 20

სურა ალ-ქალამი აია 20 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : და მეორე დილით ის [ბაღი] სულ შავი დახვდათ [სულ გადამწვარი].

სურა აია 20/52 — სურა ალ-ქალამი القلم (Meccan). წაკითხვა მოსმენა თარგმანი (ქართული). მოსმენა: სურა ალ-ქალამი მოსმენა, სურა ალ-ქალამი თარგმანი, სურა ალ-ქალამი mp3, სურა ალ-ქალამი pdf. აია 18–22. ქართული მნიშვნელობა: Türkçe.