Suuratu Al-Haqqah — Aaya 10

1. Maanaaji konngooji ɗi faamugol ngol sokli:

• "رَابِيَةً": ɗum woni ɓeydoore, ɓurnooɗe tiiɗde, walla nde ɓeydi he tiiɗde e saɗteende.

1. Firo Aaya nden:

Alla no haalannde men fii yimɓe ɓen ɓe fenni Nulaaɓe Alla. Fir'awna e yimɓe makko, e mofte adinooɗe ɓen ɓe yeddi Nulaaɓe maɓɓe, e yimɓe saare Luutu ɓen ɓe leydi ndin firlitii e maɓɓe sabu boneeji maɓɓe ɗin, ɓe fow maɓɓe ɓe tinni Nulaaɗo Joomi maɓɓe mo o neli e maɓɓe. Ɓe tinni mo, ɓe fenni mo. Ndeen Alla nanngi ɓe nanngal tiiɗngal, ngal ɓuri ɗume tiiɗde, ngal ɓeydi he saɗteende e halkeere. Alla halki ɓe halkeere ɓurnde ɗume saɗtude, nde alaa ko ɓuri nde tiiɗde.

1. Nafaaji ɗi Aaya nden hollata:

• Aaya nden no waajnoo men yo men ɗofto Nulaaɓe Alla ɓen, tawde tinnugol Nulaaɗo ko sabu halkeere e lepte tiiɗɗe.
• No holliri men wonde Alla no nanngira yimɓe ɓen ɓe fenni Nulaaɓe maɓɓe nanngal tiiɗngal, kono O no moƴƴi e ɓen ɓe ɗoftii Mo.
• No tinndini men wonde laawol Nulaaɓe ɓen woni laawol kisal e wellitaare, tawi laawol fennugol ɓen ko laawol halkeere.
• No newa men yiɗde Nulaaɓe ɓen e jokkude sunna maɓɓe, tawde ɗum ko ɗume newi kisal e ndimaagu e nder aduna e laakara.
• No holliri men wonde Alla no nanoo, no yi'o, no haɓɓira kala ko yimɓe ɓen ngollata, tawi O foti e kala fiyakuuji.