Surah Al-Haqqah — Câu Kinh 10

1. معاني الكلمات:

• فَعَصَوْا: họ đã bất tuân, không vâng lời.
• رَسُولَ رَبِّهِمْ: vị Sứ Giả do Thượng Đế (Allah) của họ gửi đến.
• فَأَخَذَهُمْ: nên Ngài đã bắt phạt họ, giáng họa xuống họ.
• أَخْذَةً رَّابِيَةً: một sự trừng phạt tăng thêm, vượt mức, cực kỳ khủng khiếp và dữ dội.

1. Giải thích ý nghĩa của câu Kinh:

Câu Kinh này thuật lại rằng những cộng đồng tội lỗi trước đây — trong đó có dân của Pha-ra-ông (Fir'awn), những thế hệ đi trước đã phủ nhận các vị Sứ Giả, và dân của Lut (Lut) — tất cả bọn họ đều đã bất tuân vị Sứ Giả mà Allah gửi đến cho họ, phủ nhận và chống đối Người. Vì thế, Allah đã giáng xuống họ một hình phạt vô cùng khủng khiếp, mạnh mẽ và tăng thêm, vượt xa mức hủy diệt thông thường, khiến họ bị tiêu diệt hoàn toàn. Sự trừng phạt ấy là hậu quả tất yếu của việc chống lại Sứ Giả và bất tuân mệnh lệnh của Thượng Đế.

1. Những bài học và lợi ích rút ra từ câu Kinh:

• Câu Kinh nhắc nhở chúng ta rằng bất tuân các vị Sứ Giả và chống đối thông điệp của Allah là nguyên nhân dẫn đến sự hủy diệt và trừng phạt nghiêm khắc.
• Nó khẳng định công lý của Allah: Ngài không trừng phạt ai một cách bất công, mà chỉ giáng họa sau khi họ đã cố tình phủ nhận và bất tuân.
• Nó khuyến khích người đọc lắng nghe, vâng lời và đi theo con đường của các vị Sứ Giả, bởi đó là con đường dẫn đến an toàn và thành công trong cuộc sống này lẫn Đời Sau.
• Câu Kinh cũng cho thấy lòng thương xót của Allah: Ngài luôn gửi Sứ Giả đến để cảnh báo và hướng dẫn con người trước khi hình phạt giáng xuống, qua đó mở ra cơ hội sám hối và quay về với điều thiện.
• Cuối cùng, nó nhắc nhở chúng ta rằng Kinh Qur'an chứa đựng những bài học lịch sử quý giá, giúp người tin tưởng thêm vững lòng và yêu mến con đường của Islam — con đường của sự vâng lời, bình an và hạnh phúc đích thực.