真灾章 · 15/52
翻译 音译 — 章 真灾章
فَيَوْمَئِذٍ وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُ ١٥
Transliteration
Fa yawma`izinw waqa`atil waaqi`ah
翻译 (中文意思)
📖 中文意思
在那日,那件大事将发生,
Additional reference in English
🎧 聆听
翻译 — Tafsir
词汇含义:
- الْوَاقِعَةُ:指必定发生的重大事件,即复生日的降临。
经文解释:
当号角第一次被吹响,天地毁灭、山岳粉碎、大地被掀起之时,就在那一时刻,那必然要发生的重大事件——复生日——便真实地降临了。这是真主许诺的真理,是万物终结后新纪元的开端。那一日,天地秩序彻底改变,苍穹破裂,星辰坠落,一切众生都将从坟墓中复活,站立在养育众世界的主面前,接受公正的清算与回报。
劝导与启示:
亲爱的穆斯林兄弟姐妹们!这节经文以铿锵有力的言辞向我们宣告:复生日必定来临,绝无怀疑。今世的一切繁华、权势、财富都将如过眼云烟,唯有敬畏真主、行善积德才是永恒的资本。让我们趁生命尚存、机会尚在之时,赶紧回归真主,谨守拜功,完纳天课,远离禁令,以真诚的忏悔和善行迎接那必定到来的日子。愿真主使我们成为复生日获得成功与喜悦之人,使我们免于火狱的刑罚,使我们得入永恒的乐园。阿敏!
📜 节 13-17 — 章 真灾章
13فَإِذَا نُفِخَ فِي الصُّورِ نَفْخَةٌ وَاحِدَةٌ
当号角一向,
14وَحُمِلَتِ الْأَرْضُ وَالْجِبَالُ فَدُكَّتَا دَكَّةً وَاحِدَةً
大地和山岳都被移动,且互相碰撞一次的时候;
15فَيَوْمَئِذٍ وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُ
在那日,那件大事将发生,
16وَانشَقَّتِ السَّمَاءُ فَهِيَ يَوْمَئِذٍ وَاهِيَةٌ
天将破裂;在那日,天将成为脆弱的。
17وَالْمَلَكُ عَلَىٰ أَرْجَائِهَا ۚ وَيَحْمِلُ عَرْشَ رَبِّكَ فَوْقَهُمْ يَوْمَئِذٍ ثَمَانِيَةٌ
众天神将在天的各方;在那日,在他们上面,将有八个天神,担负你的主的宝座;
真灾章章节索引
52节
MeccanRevelation
15节
翻译 — 真灾章 15
章 真灾章 节 15 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 在那日,那件大事将发生,章 节 15/52 — 章 真灾章 الحاقة (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 真灾章 聆听, 章 真灾章 翻译, 章 真灾章 mp3, 章 真灾章 pdf. 节 13–17. 中文意思: English.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
古兰经
Tuesday, September 8, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








