سوڕەتی حاقە ئایه‌ت 15 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : له‌و ڕۆژه‌دا ئیتر قیامه‌ت به‌رپا ده‌بێت.

حاقە · 15/52

وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی حاقە

فَيَوْمَئِذٍ وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُ ۝١٥

🔤 Transliteration

Fa yawma`izinw waqa`atil waaqi`ah

📖 وه‌رگێڕان (به‌ کوردی)

📖 به‌ کوردی

له‌و ڕۆژه‌دا ئیتر قیامه‌ت به‌رپا ده‌بێت.

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 گوێت لێبگرە

📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

وەتە ناوەکان (معانی الكلمات):

الْوَاقِعَةُ: قیامەت و ڕووداوی گەورە و سەخت، ئەو ڕووداوەی کە بەڕاستی ڕوودەدات و ھیچ گومانێکی تێدا نییە.

تەفسیری ئایەتەکە:

ئەی مرۆڤەکان! کاتێک ئەو ڕووداوانە ڕوو بدەن کە لە ئایەتە پێشووەکاندا باسیان لێوە کرا، واتە کاتێک فووکرایە سورنەدا بە یەک فووکردن، و زەوی و چیاکان هەڵگیران و بە یەک جار تێکشکێنران و وردوخاش کران، لەو کاتەدا قیامەت بە هەموو گەورەیی و سەختییەوە ڕوودەدات. ئەوە ڕووداوێکە کە ڕاستییەکەی بێگومانە و ھیچ کەس ناتوانێت ڕێگری لێبکات یان پەنای بۆ ببات.

لەو ڕۆژەدا ئاسمان لەت دەبێت و لاواز و ورد دەبێت، و فریشتەکان لە هەموو لایەکەوە دەورە دەدەن، و عەرشی پەروەردگاری تۆ لەلایەن هەشت فریشتەی گەورەوە هەڵدەگیرێت. لەو ڕۆژەدا هەموو ئێوە بۆ لێپرسینەوە و سزا و پاداشت ئامادە دەکرێن، و هیچ نهێنییەکتان لە خوای گەورە شاراوە نابێت.

پەیامی دەعوەتی:

ئەی خوشک و برایانی ئیماندار! با ئەم ڕاستییە گەورەیە بمانهێنێتە بیری خۆمان و بەرپرسیارێتی خۆمان لەبەر چاو بگرین. قیامەت ڕاستییەکی حەتمییە و ھیچ گومانێکی تێدا نییە. ئەم ژیانە کورتە فەرصەتێکە بۆ ئامادەکاری بۆ ئەو ڕۆژە گەورەیە. با هەر کەسێک لە ئێمە بپرسێت لە خۆی: ئایا ئامادەیم بۆ ئەو ڕۆژە؟ ئایا کردەوەکانم لەسەر ڕەزامەندی خوای گەورەن؟ با خێرا بگەڕێینەوە بۆ لای خوای گەورە و تۆبە بکەین لە هەموو گوناهەکان، و هەوڵ بدەین بە کردەوە چاکەکان خۆمان ئامادە بکەین بۆ ئەو ڕۆژەی کە تێیدا ھیچ ماڵ و سامان و منداڵێک سوودمان پێ ناگەیەنێت، تەنها دڵێکی پاک و کردەوەی چاک فریامان دەکەوێت.

📜 ئایه‌ت 13-17 — سوڕەتی حاقە

13فَإِذَا نُفِخَ فِي الصُّورِ نَفْخَةٌ وَاحِدَةٌ

ئینجا کاتێك یه‌کجار فوو کرا به صوردا.

14وَحُمِلَتِ الْأَرْضُ وَالْجِبَالُ فَدُكَّتَا دَكَّةً وَاحِدَةً

زه‌وی و کێوه‌کان هه‌ڵگیران و یه‌ککه‌ڕه‌ت دران به‌یه‌کدا.

15فَيَوْمَئِذٍ وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُ

له‌و ڕۆژه‌دا ئیتر قیامه‌ت به‌رپا ده‌بێت.

16وَانشَقَّتِ السَّمَاءُ فَهِيَ يَوْمَئِذٍ وَاهِيَةٌ

ئاسمان هه‌مووی شه‌ق و په‌ق ده‌بێت و لێك ده‌ترازێت و شل و شۆڵ ده‌بێت.

17وَالْمَلَكُ عَلَىٰ أَرْجَائِهَا ۚ وَيَحْمِلُ عَرْشَ رَبِّكَ فَوْقَهُمْ يَوْمَئِذٍ ثَمَانِيَةٌ

فریشته‌کان له گۆشه‌و که‌ناری (جیهانی نوێ) دا ئاماده ده‌بن، ته‌ختی په‌روه‌ردگارت ئه‌و ڕۆژه هه‌شت هه‌ڵی ده‌گرێت (هه‌شت فریشته یان هه‌شت ده‌سته‌) به‌سه‌ر سه‌ریانه‌وه‌.

→ ئایه‌ت 14 📖 حاقە ئایه‌ت 16 ←

حاقەپێڕست

52ئایه‌ت

MeccanRevelation

15ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — حاقە 15

سوڕەتی حاقە ئایه‌ت 15 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : له‌و ڕۆژه‌دا ئیتر قیامه‌ت به‌رپا ده‌بێت.

سوڕەتی ئایه‌ت 15/52 — سوڕەتی حاقە الحاقة (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی حاقە گوێت لێبگرە, سوڕەتی حاقە وه‌رگێڕان, سوڕەتی حاقە mp3, سوڕەتی حاقە pdf. ئایه‌ت 13–17. به‌ کوردی: فارسی.

📚 قورئانی پیرۆز 🎧 گوێت لێبگرە mp3 ⬇ mp3