Al-Haqqah · 15/52
Fassara Rubutun sauti — Surah Al-Haqqah
فَيَوْمَئِذٍ وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُ ۝١٥
Fa yawma`izinw waqa`atil waaqi`ah
📖 Da Hausa
A ran nan, mai aukuwa zã ta auku.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma'anar Kalmomin:

"Waqa'atil-waqi'ah" na nufin aukuwar al'amari mai girma da tsanani, wato tashin kiyama.

Tafsirin Ayar:

A cikin wannan ayar Allah yana bayyana cewa a ranar da za a busa ƙaho busa ta farko, wadda take alamar halakar duniya, sai ƙasa da duwatsu su tashi daga wurarensu, a ragargaje su ragargajewa guda ɗaya. A wannan lokacin ne tashin kiyama zai auku da gaske, babban al'amari mai tsanani wanda babu makawa. A nan ne dukan halittu za su tashi daga kaburbura domin hisabi da sakamako. Wannan al'amari ba zai iya tserewa kowa ba, domin shi ne cikar alkawarin Allah ga bayinsa.

Faidodin Ayah:

  1. Tashin kiyama gaskiya ne wadda babu shakka a cikinta, kuma kowanne mutum zai gamu da ita.
  2. Yana ƙarfafa mumini ya shirya domin wannan babban ranar ta hanyar ayyukan alheri da kuma nisantarwa daga zunubai.
  3. Yana tunatar da mu cewa duk abin da muke yi a duniya, za a yi masa hisabi a wannan ranar mai girma.
  4. Yana sa mu ƙara dogaro ga Allah kuma mu kiyaye umarninsa, domin mu sami tsira a wannan ranar mai tsanani.


📜 Aya 13-17 — Surah Al-Haqqah

13فَإِذَا نُفِخَ فِي الصُّورِ نَفْخَةٌ وَاحِدَةٌ
To, idan an yi bũsa a cikin ƙaho, bũsa ɗaya.
14وَحُمِلَتِ الْأَرْضُ وَالْجِبَالُ فَدُكَّتَا دَكَّةً وَاحِدَةً
Kuma aka ɗauki ƙasa da duwãtsu, kuma aka niƙa su niƙãwa ɗaya.
15فَيَوْمَئِذٍ وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُ
A ran nan, mai aukuwa zã ta auku.
16وَانشَقَّتِ السَّمَاءُ فَهِيَ يَوْمَئِذٍ وَاهِيَةٌ
Kuma sama zã ta tsãge, dõmin ita a ran nan, mai rauni ce.
17وَالْمَلَكُ عَلَىٰ أَرْجَائِهَا ۚ وَيَحْمِلُ عَرْشَ رَبِّكَ فَوْقَهُمْ يَوْمَئِذٍ ثَمَانِيَةٌ
Kuma malã'iku (su bayyana) a kan sãsanninta, kuma wasu (malã'iku) takwas na ɗauke da Al'arshin Ubangijinka, a sama da su, a wannan rãnar.
Al-HaqqahJerin Alqur'ani
52Aya
MeccanRevelation
15Aya

Fassara — Al-Haqqah 15

Surah Al-Haqqah Aya 15 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : A ran nan, mai aukuwa zã ta auku.

Surah Aya 15/52 — Surah Al-Haqqah الحاقة (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Haqqah Saurara, Surah Al-Haqqah Fassara, Surah Al-Haqqah mp3, Surah Al-Haqqah pdf. Aya 13–17. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers