Surah Al-Haqqah — Talata 15

Mga Kahulugan ng mga Salita:

• Al-Wāqi‘ah – Ang Dakilang Pangyayari, na tumutukoy sa Araw ng Pagkabuhay at Pagbangon (Qiyamah), ang malaking kalamidad na walang sinumang makapipigil.

Paliwanag sa Talata:

Sa Araw na iyon, kapag ang unang pag-ihip sa trumpeta ay naganap at ang sansinukob ay nagwakas — ang lupa at mga bundok ay binuhat at dinurog sa isang pagdurog — doon mismo ay magaganap ang Dakilang Pangyayari: ang Qiyamah. Ito ang sandali ng katapusan ng mundong ito at simula ng panibagong buhay. Ang kalangitan ay sasabog at magiging mahina, walang katatagan, at ang mga anghel ay nasa mga gilid nito. Sa Araw na iyon, ang mga tao ay haharap sa kanilang Panginoon para sa pagtutuos at paggantimpala, at walang anumang lihim ang maitatago sa Kanya.

Mga Aral at Benepisyo:

1. Ang talatang ito ay nagpapaalala sa atin na ang mundo ay pansamantala lamang — ang katiyakan ng Qiyamah ay isang katotohanang hindi natin dapat kalimutan, kaya't dapat tayong laging maghanda sa pamamagitan ng mabubuting gawa.
2. Ang pagkakaroon ng pananampalataya sa Araw ng Pagbangon ay nagbibigay sa atin ng layunin sa buhay: ang bawat kilos natin ay may kahihinatnan, kaya't tayo ay namumuhay nang may pananagutan at pag-asa sa awa ng Allah.
3. Ang kaganapan ng Qiyamah ay nagpapakita ng dakilang kapangyarihan ng Allah — Siya na may kakayahang lumikha ng sansinukob ay tiyak na may kakayahang buhayin itong muli, kaya't ang ating pagtitiwala sa Kanya ay lumalalim, at ang ating puso ay napupuno ng pagpapakumbaba at pagsamba sa Kanya lamang.