سوڕەتی حاقە — ئایه‌ت 16

وەشەنە وشەکان:

• انشَقَّت: شەق بوو، لێک بەربوو.
• واهِیَة: لاواز و بێهێز، وردوخاش و شلۆق.

تەفسیری ئایەتەکە:

ئەی مرۆڤەکان! ئەو ڕۆژەی کە قیامەت بەرپا دەبێت، ئاسمان شەق دەبێت و لێک دەبەرێتەوە. ئاسمان کە بەو قەدەر بەهێز و پتەو دروستکراوە، لەو ڕۆژەدا لاواز و بێهێز دەبێت، وەک پێستێکی کۆن و ڕزیو کە هیچ بەرگەرێکی نەماوە. ئەم شەق بوونە بۆ ئەوەیە کە فریشتەکان لە ئاسمانەوە دابەزن و کارەکانیان ئەنجام بدەن.

ئەم ڕووداوە بەشێکە لە گۆڕانکارییە گەورەکانی کۆتایی جیهان، کاتێک هەموو شتێک سەرەژێر دەبێت و ڕێکخستنەکانی ئەم جیهانە هەڵدەوەشێنرێتەوە. ئاسمان کە لەم ژیانەدا سەقفێکی پارێزراوە بۆ زەوی، لەو ڕۆژەدا دەبێتە شتێکی لاواز و بێهێز.

ئەی بەندە! ئەم وێنەیە وا لە مرۆڤ دەکات بیر لە گەورەیی ڕۆژی قیامەت بکاتەوە. کاتێک ئاسمانی ئەو هەموو پتەوییە لاواز دەبێت، ئەوا مرۆڤی بێهێز چۆن دەتوانێت خۆی ڕزگار بکات؟ بۆیە پێویستە لەم ژیانەدا خۆمان ئامادە بکەین بۆ ئەو ڕۆژە گەورەیە، بە کردنی کردەوە چاکەکان و دوورکەوتنەوە لە گوناهان.

ئەم ئایەتە هۆشدارییەکی ڕوونە بۆ ئەو کەسانەی کە باوەڕیان بە قیامەت نییە. با هەموومان بیربکەینەوە کە ئەم جیهانە هەرگیز هەرمانە نییە، و ڕۆژێک دێت کە هەموو شتێک دەگۆڕێت و ئێمە لەبەردەم دادگای پەروەردگاردا وەستاون. جا با خۆمان ئامادە بکەین بۆ ئەو ڕۆژە بە تۆبە کردن و گەڕانەوە بۆ لای خوا و کردنی کردەوە چاکەکان.