Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
1) Bəzi sözlərin izahı:
- حَمِيم (həmim): Yaxın qohum, səmimi dost, kömək edən yaxın adam mənasındadır. Burada "onu müdafiə edən, əzabı ondan dəf edən yaxın" mənasında işlənmişdir.
2) Ayənin təfsiri:
Bu ayə Qiyamət günü haqqı inkar edənlərin düşəcəyi acı vəziyyəti göz önümüzə qoyur. Allah buyurur ki, o gün o kafirin yanında artıq heç bir yaxın adamı, səmimi dostu, onu müdafiə edəcək qohumu olmayacaqdır. Dünyada ikən arxalandığı, güvəndiyi insanların heç biri ora gəlib onu əzabdan qurtara bilməyəcəkdir. O gün yalnız Allahın hökmü işləyəcək, heç kim başqasının yükünü daşıya bilməyəcək, heç kim başqasına fayda verə bilməyəcəkdir.
Bu ayə həm də ona işarə edir ki, o kafirin Cəhənnəmdə yeganə "yeməyi" irin olacaq və onu yalnız günaha batmış, küfründə israr edənlər yeyəcəkdir. Yəni nə onu əzabdan qurtaran bir yaxını, nə də ona fayda verən bir ruzisi olacaqdır.
Ey insan! Bir düşün: dünyada qazandığın dostlar, qohumlar, tanışlar — hamısı bu gün səninlədir, amma sabah Haqqın hüzurunda heç biri səni qurtara bilməyəcək. Elə isə elə bir yaxın qazan ki, o gün sənə şəfaət edə bilsin — o da Allahın razılığı və saleh əməllərdir. Quran bu cür səhnələri bizə göstərir ki, oyanıb özümüzə gələk, dünyanın keçici dostluqlarına aldanmayaq və əsl sığınacağımızın yalnız Allah olduğunu dərk edək.
3) Nəsihət:
Bu ayə qəlbə toxunan bir xəbərdarlıqdır: Qiyamət günü heç kim heç kimə kömək edə bilməyəcək. Elə isə bu gün, hələ fürsət varkən, Allaha yönəl, Onun kitabını oxu, əməllərini islah et. Unutma ki, ən böyük dost, ən sadiq yaxın — Allahdır. Ona sığınan heç vaxt tək qalmaz.
📜 Ayə 33-37 — Haqqə surəsi
Tərcümə — Haqqə 35
Haqqə surəsi Ayə 35 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Bu gün burada onun üçün bir dost tapılmaz.Surə Ayə 35/52 — Haqqə surəsi الحاقة (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Haqqə surəsi Dinlə, Haqqə surəsi Tərcümə, Haqqə surəsi mp3, Haqqə surəsi pdf. Ayə 33–37. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


