Sura El-Hakka — Ajet 35

Značenje riječi:

• "Hemim" (حَمِيمٌ) – bliski rođak, prijatelj ili zagovornik koji bi mogao pomoći i odbraniti čovjeka.

Tumačenje ajeta:

Nakon što je u prethodnim ajetima opisana teška sudbina nevjernika na Sudnjem danu, ovaj ajet naglašava potpunu usamljenost i prepuštenost tog čovjeka kazni. Onoga dana, na tom mjestu, nevjernik neće imati nijednog bliskog rođaka, prijatelja ni zagovornika koji bi mogao od njega odvratiti kaznu ili mu na bilo koji način pomoći. Svi odnosi i veze koje je imao na dunjaluku bit će presječeni, a on će ostati sam pred strahotama onoga što ga čeka. Ovaj ajet dolazi kao odgovor na ono što su nevjernici govorili na dunjaluku – da će im njihovi bliski i rodbina pomoći ili da će ih neko odbraniti – pa im se sada jasno stavlja do znanja da niko neće biti uz njih i da će svako biti zaokupljen samim sobom.

Pouke iz ajeta:

• Ovaj ajet nas uči da su dunjalučke veze, koliko god bile jake, prolazne i da ne mogu čovjeku pomoći na Sudnjem danu; jedino što će nam tada koristiti jesu naša dobra djela i iskreno vjerovanje.
• Podsjeća nas na važnost da se oslanjamo samo na Allaha i da gradimo odnos s Njim, jer On je jedini koji može pomoći i spasiti čovjeka.
• Ajet budi u nama osjećaj odgovornosti prema vlastitom životu – da ne zanemarimo pripremu za onaj svijet, jer tamo neće biti nikoga ko će nas zastupati ili braniti.
• Također nas upozorava da ne budemo obmanuti snagom, imetkom ili brojnošću rodbine, jer sve to ostaje na dunjaluku, a na ahiretu je čovjek sam sa svojim djelima.