Terjemahan — Tafsir
Makna Perkataan:
- حَمِيمٌ (Hamim): Saudara terdekat atau kerabat yang sangat rapat, yang boleh memberikan pertolongan dan perlindungan.
Tafsir Ayat:
Pada hari kiamat yang dahsyat itu, tiada seorang pun yang dapat menolong atau menyelamatkan orang-orang kafir daripada azab Allah. Walaupun di dunia dahulu mereka mempunyai keluarga, sahabat handai, dan orang-orang yang mereka sayangi, namun pada hari itu semuanya tiada berguna lagi. Tiada seorang kerabat pun yang mampu menghalang azab daripada menimpa mereka, dan tiada seorang pun yang sanggup memberikan syafaat atau pertolongan kepada mereka.
Bayangkanlah, saudaraku sekalian! Di dunia ini, apabila kita ditimpa kesusahan, kita akan mencari perlindungan daripada keluarga dan sahabat. Namun di akhirat kelak, bagi mereka yang ingkar kepada Allah, segala ikatan persaudaraan dan persahabatan itu terputus sama sekali. Mereka benar-benar keseorangan dalam menghadapi azab yang amat pedih. Malah, makanan mereka pada hari itu hanyalah daripada nanah dan darah kotor ahli neraka, yang tidak akan dimakan melainkan oleh orang-orang yang berdosa dan berdegil dalam kekufuran mereka.
Inilah balasan yang setimpal bagi mereka yang menolak kebenaran dan terus-menerus bermaksiat kepada Allah tanpa bertaubat. Sungguh merugikan mereka yang mensia-siakan kehidupan dunia yang singkat ini dengan berpaling daripada petunjuk Ilahi.
Peringatan dan Nasihat:
Wahai saudara-saudara sekalian yang dikasihi Allah! Ayat ini menjadi peringatan yang amat berharga buat kita semua. Janganlah kita termasuk dalam golongan yang menyesal di akhirat kelak, apabila tiada lagi pertolongan dan perlindungan. Manfaatkanlah peluang kehidupan di dunia ini untuk mendekatkan diri kepada Allah, memperbanyakkan amal soleh, dan menjauhi segala larangan-Nya.
Ingatlah bahawa hubungan kita dengan Allah adalah hubungan yang paling penting. Jika kita dekat dengan Allah di dunia, maka Allah akan menjadi pelindung kita di akhirat. Tetapi jika kita berpaling daripada-Nya, maka tiada siapa yang mampu menolong kita pada hari yang tiada berguna harta dan anak-pinak, melainkan mereka yang datang menghadap Allah dengan hati yang selamat.
Marilah kita sama-sama bermuhasabah dan memperbaiki diri, agar kita tidak termasuk dalam kalangan mereka yang pada hari kiamat nanti tiada mempunyai kerabat yang dapat memberikan pertolongan. Semoga Allah merahmati kita semua dan menjauhkan kita daripada azab-Nya yang amat pedih. Aamiin.
📜 Ayat 33-37 — Surah Al-Haqqah
Terjemahan — Al-Haqqah 35
Surah Al-Haqqah Ayat 35 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : "Maka pada hari ini, tidak ada baginya di sini (seorangpun…Surah Ayat 35/52 — Surah Al-Haqqah الحاقة (Makkiyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Surah Al-Haqqah Dengar, Surah Al-Haqqah Terjemahan, Surah Al-Haqqah mp3, Surah Al-Haqqah pdf. Ayat 33–37. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.
Al-Quran
Monday, September 7, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baik anda








