Аль-Хакка сүресі — Аят 35

1. Сөздердің мағынасы:

• فَلَيْسَ — жоқ, болмайды.
• الْيَوْمَ — бүгін, яғни Қиямет күні.
• هَاهُنَا — осында, осы жерде (тозақта).
• حَمِيمٌ — жақын дос, туыс, қамқоршы, пайдасы тиетін жақын адам.

1. Аяттың тәпсірі:

Бұл аят Қиямет күніндегі қатігез күпірлік иелерінің халін сипаттайды. Сол күні олар тозақта жалғыз қалады. Оларды азаптан құтқаратын, қорғайтын немесе оларға демеу болатын бірде-бір жақын дос, туыс, қамқоршы болмайды. Дүниеде олардың көптеген достары, руластары, жақтастары болуы мүмкін еді, бірақ сол күні олардың ешқайсысы пайда бермейді, ешкім олардың азабын жеңілдете алмайды. Олар мүлдем жалғыз, көмексіз, қорғаушысыз қалады. Бұл — күпірлік пен қысымшылықта өмір сүргендер үшін ең ауыр жазалардың бірі: пана жоқ, сүйеніш жоқ, дос жоқ.

1. Аяттан алынатын пайдалар:

• Бұл аят адамды ойландырады: дүниеде жинаған достары мен таныстары Қиямет күні пайда бермейді. Тек иман мен салиқалы амал ғана адамға сүйеніш болады.
• Адам баласын Аллаға құлшылық етуге, Оның әмірлерін орындауға шақырады, өйткені шынайы пана — тек Алла.
• Ислам діні адамды дүниеде жақсылық жасауға, туысқандық пен достықты Алла разылығы үшін сақтауға үйретеді.
• Құран адамға ақиқатты ашып, оны ақыретке дайындалуға бағыттайды. Бұл — Алланың адамзатқа деген мейірімінің көрінісі: Ол ескертеді, сондықтан әркім ойланып, тура жолға түсуі керек.
• Иманды адам үшін бұл аят үміт береді: егер Аллаға шын берілсе, Ол оны ешқашан жалғыз қалдырмайды, әрі Қияметте де шынайы қорғаушы болады.