Il Sacro Corano › Al-Haqqa › Versetto 44
Al-Haqqa · 44/52
Traduzione Traslitterazione — Al-Haqqa
وَلَوْ تَقَوَّلَ عَلَيْنَا بَعْضَ الْأَقَاوِيلِ ۝٤٤
🔤 Transliteration
Wa law taqawwala `alainaa ba`dal aqaaweel
📖 Traduzione (In Italiano)
📖 In Italiano
Se [Muhammad] Ci avesse mendacemente attribuito qualche discorso,
🌐 Additional reference in Français
🌐 Français
Et s'il avait forgé quelques paroles qu'ils Nous avait attribuées,
🎧 Ascoltare

📜 Versetto 42-46 — Al-Haqqa

42وَلَا بِقَوْلِ كَاهِنٍ ۚ قَلِيلًا مَّا تَذَكَّرُونَ
e neanche la parola di un indovino _ per quanto poco riflettiate!
43تَنزِيلٌ مِّن رَّبِّ الْعَالَمِينَ
È una Rivelazione venuta dal Signore dei mondi.
44وَلَوْ تَقَوَّلَ عَلَيْنَا بَعْضَ الْأَقَاوِيلِ
Se [Muhammad] Ci avesse mendacemente attribuito qualche discorso,
45لَأَخَذْنَا مِنْهُ بِالْيَمِينِ
lo avremmo certo afferrato per la mano destra,
46ثُمَّ لَقَطَعْنَا مِنْهُ الْوَتِينَ
e quindi gli avremmo reciso l'aorta
← Versetto 43 📖 Al-Haqqa Versetto 45 →
Al-HaqqaIndice del Corano
52Versetto
MeccanaRevelation
44Versetto

Traduzione — Al-Haqqa 44

Sura Al-Haqqa Versetto 44 - Leggi, Ascoltare, Traduzione, Italiano : Se [Muhammad] Ci avesse mendacemente attribuito qualche discorso,

Sura Versetto 44/52 — Al-Haqqa الحاقة (Meccana). Leggi Ascoltare Traduzione (Italiano). Ascoltare: Al-Haqqa Ascoltare, Al-Haqqa Traduzione, Al-Haqqa mp3, Al-Haqqa pdf. Versetto 42–46. In Italiano: Français.


📚 Il Sacro Corano 🎧 Ascoltare mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Sacro Corano
Tuesday, August 18, 2026

Non dimenticateci nelle vostre sincere suppliche