Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Тәрҗемә — Tafsir
Сүзләрнең мәгънәләре:
- "Тәкәввүл" (تَقَوَّلَ) — үзеннән уйлап чыгарып, Аллаһка ялган сүз ишәф итү, ялган нисбәт бирү.
- "Әл-әкавил" (الْأَقَاوِيلِ) — сүзләр, хәбәрләр; бу урында Аллаһ тарафыннан иңдерелмәгән нәрсәләрне аңлата.
Аять тәфсире:
Әгәр Мөхәммәд галәйһиссәләм Безнең исемнән үзе уйлап чыгарган кайбер сүзләрне әйткән булса, ягъни вәхий ителмәгән нәрсәләрне Аллаһка нисбәт итеп сөйләгән булса, Без аны каты җәза белән тотар идек. Бу — Пәйгамбәрнең дөреслеген һәм аның китергән һәр сүзенең чын вәхий икәнлеген раслый. Аллаһ Үз рәсүлен ялганнан саклаган, чөнки ул — Үзенең әманәтле илчесе. Әгәр ул Аллаһка ялган нисбәт иткән булса, бу — аның пәйгамбәрлегенә зур хәвеф китерер иде, ләкин Аллаһ аны һәр хатадан һәм ялганнан пакь тотты.
Аятьтән алынган файдалар:
- Пәйгамбәрнең сүзләренә тулы ышаныч — Мөхәммәд галәйһиссәләмнең һәр сүзе вәхийгә нигезләнгән, ул үзеннән бернәрсә дә өстәмәгән. Бу безнең аның сөннәтенә иярүебезнең дөреслеген күрсәтә.
- Аллаһның рәсүлен саклавы — Аллаһ Үз пәйгамбәрен ялган сүздән саклаган, димәк, безнең дин — пакь һәм хак дин.
- Коръәннең һәр сүзенең чынлыгы — Бу аять Коръәннең һәр аятының Аллаһ тарафыннан иңдерелгәненә дәлил, шуңа күрә аңа шикләнү урынсыз.
- Ялганнан саклану өрнәге — Пәйгамбәр үзе ялганнан пакь булса, без дә аның өммәте буларак, сүздә һәм эштә дөреслекне тотарга тиешбез, ялган сөйләүдән читләшергә кирәк.
📜 Аять 42-46 — Аль-Хакка сүрәсе
Тәрҗемә — Аль-Хакка 44
Аль-Хакка сүрәсе Аять 44 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Әгәр ул Мухәммәд г-м Без әйтмәгән бәгъзе сүзне Аллаһудан дип…Сүрәсе Аять 44/52 — Аль-Хакка сүрәсе الحاقة (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Аль-Хакка сүрәсе Тыңла, Аль-Хакка сүрәсе Тәрҗемә, Аль-Хакка сүрәсе mp3, Аль-Хакка сүрәсе pdf. Аять 42–46. Татарча: Русский.
Сүрәсе Аль-Хакка
Изге Коръән
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


