Suurah Al-Haaqqah — Aayad 44

Macnada Erayada:

• تَقَوَّلَ: waa inuu been ku sheegto ama ka hindisto hadal, yacni inuu nagu sheego wax aannaan odhan.
• بَعْضَ الْأَقَاوِيلِ: qaar ka mid ah hadallada iyo sheegashooyinka, kuwaas oo ah wax aan la soo dejin.

Tafsiirka Aayadda:

Aayaddan waxay ku hadlaysaa caddaaladda Ilaahay iyo difaaca uu u sameeyo Rasuulkiisa ﷺ. Waxay leedahay: Haddii Nabiga ﷺ – waa ka fog yahay – uu nagu been abuuran qaar ka mid ah hadallada, isagoo nagu sheegaya wax aannaan odhan, waxaa la heli lahaa ciqaab daran oo degdeg ah. Ilaahay wuxuu u sheegay inuu awood u leeyahay inuu ku qabto xaqiijinta, ka dibna uu gooyo xididka wadnaha, si ayna u suurtogelin wax kasta oo isku day ah inuu ka baxsado ama cid kale u soo gasho. Tani waxay muujinaysaa in Nabiga ﷺ uu ku hadlayo waxyiga kaliya, isagoon waxba ka raacin naftiisa, waayo haddii kale ciqaabtu waxay ahaan lahayd mid aan laga badbaadin karin.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayadda:

• Aayaddan waxay xoojinaysaa in Qur'aanka kariimka ah uu yahay hadal Ilaahay oo dhamaystiran, isla-markaana Nabiga ﷺ uu yahay Rasuul aamin ah oo aan waxba ku darin waxyiga.
• Waxay ku dedaaleysaa inay muujinayso caddaaladda Ilaahay iyo sida uu u ilaaliyo diintiisa, taasoo keentay inaanu jirin wax laga badin ama laga yareyn waxyiga.
• Waxay dadka u furaysaa dariiqa inay ku kalsoonaadaan Qur'aanka oo ay ku dhaqmaan, maadaama ay tahay runta kama dambaysta ah ee aan laga shakin karin, taasoo u horseedaysa hanuunka iyo nolosha wanaagsan adduun iyo aakhiraba.