Sure Al-Haqqa — Vers 45

Forklaring av vanskelige ord:

• Bil-yamīn: Med høyre hånd, eller med makt og styrke. I denne sammenhengen betyr det å gripe fatt med kraft og autoritet.

Tolkning av verset:

Dette verset er en del av en sammenheng der Allah advarer mot å tillegge Hans sendebud noe han ikke har sagt. Dersom Profeten Muhammad (fred være med ham) hadde funnet på noe og tilskrevet det Allah, ville Allah ha grepet ham med stor kraft og styrke. Dette betyr at Allah ville ha straffet ham umiddelbart og på en svært streng måte, fordi ingen kan stå imot Allahs makt. Uttrykket "å ta med høyre hånd" viser til å gripe noe med full kontroll og autoritet, og det understreker at ingen kan unnslippe Allahs straff. Dette er en alvorlig advarsel som viser hvor høytidelig det er å tale på vegne av Allah uten sannhet, og det bekrefter at Allah beskytter sin åpenbaring fra enhver forfalskning.

Lærdommer og visdom fra verset:

1. Allahs beskyttelse av sin åpenbaring: Verset viser at Allah aldri lar noen tillegge Ham løgner uten å straffe dem, og dette bekrefter at Koranen er ren og uforfalsket.
2. Profetens ærlighet: Verset vitner om Profeten Muhammeds (fred være med ham) fullstendige ærlighet og pålitelighet, siden han formidlet nøyaktig det Allah åpenbarte uten å legge til eller trekke fra.
3. Allahs makt og styrke: Det minner oss om at Allahs makt er ubegrenset, og at ingen kan motsette seg Ham eller unnslippe Hans straff.
4. Viktigheten av å følge sannheten: Verset oppfordrer oss til å være sannferdige i våre utsagn og aldri tillegge noen noe de ikke har sagt, spesielt i religiøse spørsmål.
5. Koranen som en veiledning: Verset avsluttes med å understreke at Koranen er en påminnelse for de gudfryktige, noe som oppmuntrer oss til å følge dens veiledning og leve etter dens prinsipper for å oppnå Allahs tilfredshet og paradiset.