Sura El-Hakka — Ajet 45

Značenje riječi:

• Bil-jemin (بِالْيَمِين): desnom rukom, odnosno silom i moći.

Tumačenje ajeta:

U ovom ajetu Uzvišeni Allah govori o ozbiljnosti poslanja i istinitosti vjerovjesništva Muhammeda, sallallahu alejhi ve sellem. Ako bi Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, izmislio i pripisao Allahu ono što On nije rekao – a to je nemoguće i daleko od njega – Allah bi ga kaznio najstrožom kaznom. Uzvišeni Allah kaže da bi ga tada zgrabio desnom rukom, što znači da bi ga kaznio silom i moći, jer je sila i snaga u desnoj strani. Ovo je zapravo potvrda istinitosti Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, i njegove vjernosti u prenošenju Allahove objave, jer on nije govorio od sebe, već je prenosio samo ono što mu je objavljeno.

Ovaj ajet dolazi u kontekstu upozorenja onima koji sumnjaju u vjerodostojnost Kur'ana i Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem. On pokazuje da je Allah spreman kazniti svakoga ko bi lažno govorio o Njemu, a posebno bi kaznio onoga ko bi se usudio pripisati Mu ono što nije rekao. Time se potvrđuje da je Kur'an u potpunosti Allahova riječ, bez ikakve primjese ljudskog govora.

Pouke iz ajeta:

1. Istinitost Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem – Ovaj ajet potvrđuje da je Muhammed, sallallahu alejhi ve sellem, bio najiskreniji i najpouzdaniji u prenošenju Allahove objave, jer bi ga inače Allah kaznio.
2. Allahova moć i sila – Ajet nas podsjeća da je Allahova moć neograničena i da On može kazniti svakoga ko Mu se suprotstavi ili lažno govori o Njemu.
3. Ozbiljnost laži na Allahov račun – Ovo je strogo upozorenje svima koji izmišljaju laži o Allahu ili Njegovoj vjeri, da će ih zadesiti teška kazna.
4. Veličina Kur'ana – Kur'an je Allahova riječ u potpunosti, bez ikakve ljudske primjese, i zato je on putokaz i opomena za one koji se Allaha boje i žele slijediti pravi put.
5. Pouzdanje u Allahovu zaštitu – Vjernik koji slijedi Allahove upute može biti siguran da je na pravom putu i da će ga Allah sačuvati od zablude, jer je Allah taj koji štiti istinu i kažnjava laž.