سوره حاقه آیت 5 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : اما ثمود به (وسیلۀ) آواز سخت و مرگبار هلاک شدند

حاقه · 5/52

ترجمه تلفظ — سوره حاقه

فَأَمَّا ثَمُودُ فَأُهْلِكُوا بِالطَّاغِيَةِ ۝٥

🔤 Transliteration

Fa-ammaa Samoodu fauhlikoo bittaaghiyah

📖 ترجمه (معنی دری)

📖 معنی دری

اما ثمود به (وسیلۀ) آواز سخت و مرگبار هلاک شدند

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 شنیدن

📜 آیت 3-7 — سوره حاقه

3وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْحَاقَّةُ

و تو چه می‌دانی که آن حاقه (حادثۀ ثابت و واقع شدنی) چیست؟

4كَذَّبَتْ ثَمُودُ وَعَادٌ بِالْقَارِعَةِ

قوم ثمود و عاد آن حادثۀ کوبنده و واقع شدنی را تکذیب نمودند

5فَأَمَّا ثَمُودُ فَأُهْلِكُوا بِالطَّاغِيَةِ

اما ثمود به (وسیلۀ) آواز سخت و مرگبار هلاک شدند

6وَأَمَّا عَادٌ فَأُهْلِكُوا بِرِيحٍ صَرْصَرٍ عَاتِيَةٍ

و اما عاد به (وسیلۀ) تندبادی سرد و سوزنده هلاک شدند

7سَخَّرَهَا عَلَيْهِمْ سَبْعَ لَيَالٍ وَثَمَانِيَةَ أَيَّامٍ حُسُومًا فَتَرَى الْقَوْمَ فِيهَا صَرْعَىٰ كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ خَاوِيَةٍ

که الله آن را هفت شب و هشت روز پی در پی بر آنان مسلط کرد آنگاه مردمان را می‌دیدی که روی زمین افتاده‌اند و گویی تنه‌های پوک درختان خرما‌اند

→ آیت 4 📖 حاقه آیت 6 ←

حاقهفهرست قرآن

52آیت

MeccanRevelation

5آیت

ترجمه — حاقه 5

سوره حاقه آیت 5 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : اما ثمود به (وسیلۀ) آواز سخت و مرگبار هلاک شدند

سوره آیت 5/52 — سوره حاقه الحاقة (Meccan). خواندن شنیدن ترجمه (دری). شنیدن: سوره حاقه شنیدن, سوره حاقه ترجمه, سوره حاقه mp3, سوره حاقه pdf. آیت 3–7. معنی دری: فارسی.

📚 قرآن کریم 🎧 شنیدن mp3 ⬇ mp3