Surat Al-Haqqah — Ayat 5

Makna Kata:

• Ats-Tsamud: Kaum Nabi Shalih 'alaihis salam.
• Ath-Thāghiyah: Ash-Shayhah (suara pekikan/ledakan) yang melampaui batas dalam dahsyatnya, atau bisa juga bermakna perbuatan melampaui batas (thughyan) mereka.

Tafsir:

Allah Subhanahu wa Ta'ala memberitakan tentang nasib kaum Tsamud, yaitu kaum Nabi Shalih yang mendustakan risalahnya. Mereka dibinasakan dengan *ath-thāghiyah*, yaitu suara pekikan keras yang menggelegar dari langit, melampaui batas kewajaran dalam kekuatan dan kengeriannya. Suara itu menghancurkan hati mereka dan mencabut nyawa mereka seketika. Ada pula pendapat yang mengatakan bahwa yang dimaksud dengan *ath-thāghiyah* adalah azab yang ditimpakan kepada mereka disebabkan oleh perbuatan melampaui batas (thughyan) mereka sendiri, yaitu ketika mereka membunuh unta betina mukjizat Nabi Shalih dan menantang azab Allah.

Peristiwa ini menjadi pelajaran berharga bagi umat manusia sepanjang masa. Betapa dahsyatnya kekuasaan Allah, dan betapa cepatnya azab menimpa orang-orang yang sombong dan mendustakan kebenaran. Kaum Tsamud memiliki peradaban yang maju, mereka memahat gunung-gunung menjadi istana-istana megah, namun semua itu tidak mampu menolong mereka sedikit pun dari azab Allah.

Saudaraku, marilah kita renungkan bersama. Kisah ini bukan sekadar cerita sejarah yang usang, melainkan peringatan yang hidup bagi kita. Jika Allah mampu membinasakan kaum yang kuat dan hebat seperti Tsamud hanya dengan satu pekikan, maka betapa mudahnya bagi-Nya untuk membinasakan siapa pun yang Dia kehendaki. Namun, Allah Maha Penyayang lagi Maha Pengampun. Pintu taubat masih terbuka lebar bagi siapa saja yang mau kembali kepada-Nya sebelum datangnya azab. Janganlah kita menunda-nunda taubat, karena kita tidak pernah tahu kapan ajal menjemput. Jadikanlah kisah-kisah dalam Al-Qur'an sebagai cermin untuk memperbaiki diri, dan perbanyaklah memohon ampunan serta berlindung dari azab Allah yang pedih. Semoga kita termasuk hamba-hamba-Nya yang beruntung dan selamat di dunia maupun di akhirat. Aamiin.