Surah Al-Haqqah — Ayat 5

Makna Perkataan:

• ثَمُودُ (Tsamud): Kaum Nabi Salleh a.s.
• الطَّاغِيَةِ (At-Taaghiyah): Jeritan (pekikan) yang melampaui batas dalam kekuatan dan kedahsyatannya.

Tafsir Ayat:

Adapun kaum Tsamud, maka mereka telah dibinasakan oleh Allah dengan satu jeritan yang sangat dahsyat dan mengerikan, yang melampaui batas segala jeritan biasa. Ia adalah suara petir yang mengguntur dari langit yang mengguncang bumi dan hati mereka, sehingga mereka mati serta-merta. Ada juga pendapat yang mengatakan bahawa yang dimaksudkan dengan "at-taaghiyah" itu ialah perbuatan melampaui batas mereka sendiri, iaitu kekufuran dan kezaliman mereka yang melampaui had, yang menjadi sebab kebinasaan mereka.

Jeritan itu datang apabila mereka mencabar Nabi Salleh a.s. untuk mendatangkan azab, lalu Allah menghantar kepada mereka satu pekikan yang dahsyat dari langit, yang memusnahkan mereka semua sekaligus. Mereka mati bergelimpangan di tempat tinggal mereka, tidak ada seorang pun yang terselamat. Ini adalah balasan yang setimpal bagi mereka yang mendustakan rasul dan terus-menerus dalam kesesatan.

Pengajaran dan Peringatan:

Wahai saudara-saudara sekalian, lihatlah bagaimana Allah memperlakukan kaum-kaum yang derhaka dahulu kala. Mereka yang memiliki kekuatan dan kehebatan, namun apabila mereka melampaui batas dan mendustakan kebenaran, maka azab Allah datang dengan cara yang paling mengejutkan dan tidak dapat mereka elakkan. Jeritan yang satu itu sahaja sudah cukup untuk menghancurkan mereka, walau betapa kuat dan hebatnya mereka.

Ini adalah peringatan buat kita semua agar sentiasa tunduk dan patuh kepada Allah, tidak sombong dengan kekuatan atau harta yang kita miliki. Sesungguhnya kekuatan Allah mengatasi segala-galanya, dan azab-Nya amat pedih bagi mereka yang ingkar. Marilah kita mengambil iktibar daripada kisah ini, supaya kita tergolong dalam kalangan hamba-hamba yang bersyukur dan taat, bukan golongan yang dimurkai dan disesatkan. Semoga Allah memelihara kita daripada azab yang pedih dan memberikan kita keampunan serta rahmat-Nya yang luas.