சூரா அல்-ஹாக்கா — வசனம் 5

சொற்பொருள்:

• ثَمُودு (ஸமூத்): ஸாலிஹ் நபியின் சமூகத்தார்.
• الطَّاغِيَة (அத்-தாஃகியா): எல்லையை மீறியது; இங்கே மிகக் கடுமையான, எல்லையைத் தாண்டிய பயங்கரமான சத்தம் (ஸய்ஹா) என்பது கருத்து. சில அறிஞர்கள் இது அவர்களின் வரம்பு மீறிய அக்கிரமத்தைக் குறிக்கும் என்றும் கூறியுள்ளனர்.

விளக்கம்:

இறைவன் தனது தூதர்களைப் பொய்யாக்கிய சமூகங்களின் முடிவை விவரிக்கும் இந்த வசனத்தில், ஸமூத் சமூகத்தின் அழிவு பற்றிக் கூறப்படுகிறது. அவர்கள் தங்கள் இறைத்தூதர் ஸாலிஹ் (அலை) அவர்களை நிராகரித்து, அற்புதமான ஒட்டகத்தைக் கொன்று வரம்பு மீறியதன் காரணமாக, இறைவன் அவர்களை "அத்-தாஃகியா" எனப்படும் மிகக் கடுமையான, எல்லையைத் தாண்டிய பயங்கரமான ஒலியால் (இடி முழக்கம்) பிடித்து அழித்தான். அந்தச் சத்தம் அவ்வளவு கடுமையாக இருந்தது, அது சாதாரண சத்தங்களின் எல்லையை மீறி அவர்கள் அனைவரையும் அழித்து விட்டது. இது அவர்களின் பாவச் செயல்களின் விளைவாகவே ஏற்பட்டது.

பயன்கள்:

• இறைவனின் தண்டனை மிகக் கடுமையானது; அவனது கட்டளைகளை மீறுபவர்கள் எவ்வளவு வலிமையானவர்களாக இருந்தாலும் அவனிடமிருந்து தப்ப முடியாது.
• இறைத்தூதர்களை நிராகரித்து, அவர்களுக்கு எதிராக வரம்பு மீறுவது அழிவுக்கான நேரடி காரணமாக அமைகிறது.
• இந்த வரலாற்றுச் சம்பவங்கள் நமக்கு படிப்பினையாக உள்ளன; நாம் இறைவனுக்குக் கீழ்ப்படிந்து, அவனது தூதர்களின் வழிகாட்டுதலைப் பின்பற்ற வேண்டும்.
• இறைவனின் கருணையும் மன்னிப்பும் மகத்தானது; அவன் தண்டனை கொடுப்பதற்கு முன் எச்சரிக்கை செய்து, மனந்திரும்புவதற்கு வாய்ப்பளிக்கிறான்.