Soera Al-Haqqah — Vers 5

Woorden die uitleg nodig hebben:

• ثَمُودُ (Thamoed): Een bekend oud volk dat na het volk van ‘Ad leefde en in al-Hidjr (het huidige Petra-gebied) woonde. Zij hakten huizen uit in de bergen.
• الطَّاغِيَةِ (at-Taaghiyah): De overweldigende, buitengewoon hevige schreeuw (sayhah) die alle perken te buiten ging in kracht en verschrikking. Sommige geleerden zeggen dat het op hun overtreding en tirannie duidt.

Tafsir (uitleg) van de vers:

Allah de Verhevene vertelt ons over het lot van het volk van Thamoed, dat bekend stond om zijn kracht en het uithakken van huizen in de rotsen. Ondanks hun macht en welvaart konden zij de straf van Allah niet weerstaan. Zij werden vernietigd door een overweldigende, allesverwoestende schreeuw — een geluid dat zo verschrikkelijk en krachtig was dat het alle grenzen overschreed. Deze schreeuw werd door de engel Djibriel (Gabriël) voortgebracht op bevel van Allah, en het was voldoende om hun harten te doen stoppen en hen te doen neervallen als levenloze lichamen. Het was een straf die hen volledig vernietigde, zonder dat iemand hen kon redden of beschermen. Deze gebeurtenis is een blijvende les voor de mensheid: geen enkele macht of trots kan iemand beschermen tegen de straf van Allah wanneer Zijn besluit komt.

Boodschap voor de lezer:

Dit verhaal is niet zomaar een geschiedenisles; het is een teken voor iedereen die nadenkt. De Almachtige Allah, Die het machtige volk van Thamoed met één enkele schreeuw vernietigde, is vandaag de dag nog steeds dezelfde Heer. Hij is Degene Die leven en dood in Zijn hand heeft. Laten wij daarom nederig zijn tegenover onze Schepper, Zijn geboden naleven en Zijn verboden vermijden. Want wie zich tegen Allah verheft, zal uiteindelijk vernederd worden, zoals Thamoed vernederd werd. Maar wie zich aan Allah onderwerpt en Zijn boodschapper volgt, zal veiligheid en succes vinden in dit leven en in het Hiernamaals. Moge Allah ons leiden naar het rechte pad en ons beschermen tegen de ondergang van de arrogante volkeren.