Сура Аль-Араф — Аят 148

Значения слов:

• Хулий (حُلِيّ) — украшения, драгоценности (золото и серебро), которые народ Исраиля взял у коптов перед исходом из Египта.
• Джасад (جَسَد) — тело, лишённое духа; в данном случае — изваяние, имеющее форму, но безжизненное.
• Хувар (خُوَار) — мычание, звук, издаваемый телёнком (коровой).

Толкование аята:

После того как пророк Муса (мир ему) ушёл на гору Синай для тайной беседы со своим Господом, его народ впал в тяжёлое заблуждение. Они взяли свои золотые и серебряные украшения, которые были у них с собой, и отдали их самаритянину, который сделал из них изваяние телёнка — безжизненное тело, издававшее звук, похожий на мычание. Это было величайшим испытанием для народа, который совсем недавно видел чудеса Всевышнего: расступившееся море, спасение от фараона и его войска, манну и перепелов, ниспосланные с небес.

Их разум помутился настолько, что они стали поклоняться этому бездушному идолу, хотя видели своими глазами, что он не говорит с ними, не отвечает на их вопросы, не указывает им путь к истине и не может принести им ни пользы, ни вреда. Разве можно назвать богом того, кто не слышит, не видит, не говорит и не ведёт по прямому пути? Это было очевидным доказательством их невежества и несправедливости по отношению к самим себе.

Всевышний Аллах порицает их за этот поступок, повторяя: «Они взяли его [себе богом] и были несправедливы». Они поставили творение на место Творца, созданное — на место Создателя, и тем самым совершили величайшую несправедливость — ширк (многобожие), который является самым тяжким грехом перед Аллахом.

Духовный урок для нас:

Этот аят — напоминание каждому верующему о том, как легко человек может сбиться с пути, если он отдаляется от своих пророков, наставников и от Книги Аллаха. Народ Мусы был свидетелем великих знамений, но когда их пророк ненадолго оставил их, они потеряли ориентир и впали в идолопоклонство. Как же нам, живущим в эпоху, когда рядом нет пророков, необходимо крепко держаться за Коран и Сунну, за знания праведных учёных, чтобы не сбиться с прямого пути!

Пусть этот аят станет для нас предостережением от слепого следования страстям и призывающим к размышлению: прежде чем поклониться чему-либо или кому-либо, спроси себя — говорит ли это с тобой, ведёт ли это тебя к добру, способно ли это принести тебе пользу? Истинный Бог — лишь Тот, Кто слышит твои мольбы, отвечает на них, ведёт тебя по прямому пути и прощает твои грехи. Это — Аллах, Господь миров, и нет божества, достойного поклонения, кроме Него.