章 高处章 — 节 148

معاني الكلمات:

• حُلِيِّهِمْ: 指他们从埃及人那里借来的金银首饰。
• عِجْلًا جَسَدًا: 一尊有躯体的牛犊像，没有灵魂。
• خُوَارٌ: 牛犊的叫声。

التفسير:

在穆萨（摩西）离开他的宗族、前往与他的主密谈之后，他的族人犯下了严重的错误。他们用自己佩戴的金银首饰铸造了一尊牛犊像，这尊像有躯体却没有灵魂，却能发出牛叫般的声音。这是撒米里（Samiri）所为，但族人对此感到满意并接受了他，因此真主将这一行为归于他们全体。

难道他们没有看见这尊牛犊不会与他们说话，不会回答他们的任何问题，也不会指引他们走向任何正道或利益吗？它既不能为他们带来益处，也不能为他们驱除伤害。既然如此，他们怎么还会把它当作神明来崇拜呢？这是多么荒唐的理智和多么严重的迷误！

他们确实做了这件事，而他们是亏负自身的人——他们把崇拜降格于被造物，将神明之位安放在一尊无知的偶像上，这确是极大的不义。他们以物配主，辜负了真主对他们的恩典与引导，也辜负了穆萨对他们的教诲。

الدعوة والعبرة:

这节经文向我们揭示了一个深刻的真理：人类的心灵若偏离了真主的引导，便会坠入最卑劣的迷误之中。一个没有灵魂的偶像，连一句话都不能说，连一条路都不能指引，却被当作神明崇拜，这是何等的可悲！亲爱的读者，你的心灵比这尊牛犊更尊贵，你的理智比这更崇高，切莫将你的生命耗费在不能赐福也不能降祸的事物上。唯有真主——创造天地的主宰，才配得你的崇拜与托付。祂倾听你的祈祷，指引你的道路，护佑你的人生。让我们从这段历史中汲取教训，坚守正道，远离一切形式的迷误，做一个真正崇拜真主、遵循祂引导的仆人。