Surah Al-A'raf — Aya 148

Ma'anar Kalmomin Ayar:

• Huliyyihim: Kayan adon da suka aro daga mutanen Qibti (Masarawa).
• Cijlan jasadan: Wani siffar maraƙi mai jiki, amma ba shi da rai.
• Khuwar: Sauti (ƙarar saniya ko maraƙi).
• Yahdihim sabila: Ya shiryar da su zuwa ga hanya madaidaiciya.

Tafsirin Ayar:

Bayan da Musa ya tafi domin ya gamu da Ubangijinsa a Dutsen Tur, mutanensa (Banu Isra'ila) suka ɗauki wani abin bautawa daga kayan adonsu na zinariya. Wani mutum mai suna Samiriyyu ya yi musu siffar maraƙi da jiki, wanda yake fitar da sauti kamar ƙarar saniya. Wannan ya faru ne bayan tafiyar Musa, kuma suka yarda da aikin Samiriyyu, don haka aka danganta aikin ga dukansu.

Allah ya zarge su da cewa: "Shin ba su gani ba cewa wannan maraƙi ba ya magana da su, kuma ba ya shiryar da su zuwa ga wata hanya mai amfani ba? Ba zai iya amfanar su ko cutar da su ba." Duk da haka, suka riƙe shi a matsayin abin bauta, kuma suka kasance azzalumai ga kansu, domin sun sanya ibada a wurin da bai dace ba, kuma suka karkata daga tafarkin gaskiya.

Fa'idodin Ayar:

1. Imani da Allah dole ne ya kasance bisa hujja da dalili, ba bisa son zuciya ko koyi ba. Mutanen da suka bauta wa maraƙi sun ga cewa ba ya magana kuma ba ya shiryarwa, amma sun ci gaba da bauta masa.
2. Shaidan yana iya yin amfani da jahilci da son zuciya na mutane don ya batar da su, kamar yadda ya batar da Banu Isra'ila ta hanyar Samiriyyu.
3. Ilimi da tunani mai zurfi suna kare mutum daga faɗa cikin ɓata, domin idan mutum ya yi amfani da hankalinsa, zai iya gane ƙarya daga gaskiya.
4. Nisantar abin da ke kusantar da mutum zuwa ga shirka, kamar yadda Banu Isra'ila suka yi ta hanyar ɗaukar wani abin bautawa ban da Allah.
5. Wannan labari yana nuna wa musulmi darajar tauhidi (iyaka da Allah ɗaya) da kuma tsananin haɗarin shirka, wanda shine mafi girman zalunci a cikin addinin Musulunci.