Surah Al-A'raf — Ayat 172

Makna Perkataan:

• مِن ظُهُورِهِمْ — daripada tulang belakang (sulbi) mereka iaitu keturunan mereka.
• ذُرِّيَّتَهُمْ — anak cucu mereka.
• وَأَشْهَدَهُمْ — Allah menjadikan mereka saksi ke atas diri mereka sendiri.
• أَلَسْتُ بِرَبِّكُمْ — bukankah Aku Tuhan kamu? (soalan pengukuhan).
• قَالُوا بَلَى — mereka menjawab: "Benar (Engkau Tuhan kami)".
• شَهِدْنَا — kami menjadi saksi (terhadap diri kami sendiri).
• غَافِلِينَ — orang-orang yang lalai/tidak mengetahui.

Tafsir Ayat:

Wahai Nabi Muhammad, ingatlah ketika Tuhanmu mengeluarkan keturunan anak-anak Adam daripada tulang belakang mereka — iaitu seluruh umat manusia yang akan lahir sehingga hari kiamat — lalu Allah menjadikan mereka saksi ke atas diri mereka sendiri. Allah bertanya kepada mereka: "Bukankah Aku ini Tuhan kamu?" Maka mereka semua menjawab: "Benar, Engkaulah Tuhan kami. Kami menjadi saksi (bahawa Engkau Tuhan kami)."

Peristiwa ini berlaku sebagai pengambilan ikrar dan perjanjian daripada seluruh umat manusia sejak awal penciptaan mereka. Allah menanamkan dalam fitrah setiap manusia pengakuan bahawa Dia adalah Pencipta, Pemilik dan Penguasa mereka. Ini adalah bukti semula jadi yang wujud dalam jiwa setiap insan.

Allah melakukan semua ini dengan tujuan yang jelas — iaitu supaya pada hari kiamat nanti, tidak ada seorang pun yang boleh berdalih dan berkata: "Sesungguhnya kami adalah orang-orang yang lalai tentang perkara ini (iaitu keesaan Allah)." Dengan adanya ikrar ini, maka tiada lagi alasan bagi sesiapa pun untuk mengingkari Tuhan mereka.

Pengajaran dan Peringatan:

Wahai saudara seislam yang dikasihi, ayuh kita renungkan! Bukankah perjanjian ini telah termeterai sejak azali lagi? Setiap daripada kita sebenarnya telah mengakui bahawa Allah itu Tuhan kita. Fitrah kita sentiasa cenderung kepada kebenaran dan pengakuan terhadap keesaan Allah.

Maka, janganlah kita menjadi hamba yang melupakan perjanjian suci ini. Setiap kali kita melihat keindahan alam, setiap kali kita merasakan nikmat kehidupan, ingatlah bahawa itu semua adalah bukti kasih sayang Tuhan yang telah mengikat perjanjian dengan kita. Marilah kita hidup dalam ketaatan kepada-Nya, kerana sesungguhnya kita telah bersaksi dengan lidah dan hati kita bahawa tiada Tuhan yang berhak disembah melainkan Allah.

Jangan biarkan diri kita termasuk dalam golongan yang lalai, yang pada hari kiamat nanti tidak mempunyai sebarang alasan lagi di hadapan Allah. Tetapi jadilah hamba yang sentiasa mengingati perjanjian ini, memperbaharui keimanan setiap masa, dan beramal soleh sebagai bukti kesyukuran kita atas nikmat pengenalan terhadap Tuhan yang Maha Esa. Semoga Allah merahmati kita semua dan menguatkan kita untuk sentiasa istiqamah di atas jalan-Nya.