翻訳 — Tafsir
### 語句の意味
- نُفَصِّلُ: 明確に示す、詳しく説明する。
- الْآيَاتِ: ここでは、過去の民族に下された警告や教訓を含む、神の御徴(しるし)と啓示。
- يَرْجِعُونَ: 彼らが(不信仰から)立ち返る、悔悟して(神の道に)戻る。
### 解釈
このように、われら(アッラー)は、過去の不信仰な民に下した懲罰や教訓を、彼らへの警告として明確に示したのと同じように、あなた(預言者ムハンマド)の民に対しても、神の御徴と啓示を詳細に説明し、明らかにする。それは、彼らが現在の不信仰や偶像崇拝から立ち返り、自分たちの主(アッラー)だけを崇拝するようになることを願ってのことである。彼らは、アッラーとの契約(信仰の誓い)を自らの魂の上に結んだにもかかわらず、それを破ってしまった。それゆえ、これらの明確な御徴が示されるのは、彼らがその契約を思い出し、悔悟して、唯一の神への信仰に戻るためである。この説明は、彼らが自らの過ちに気づき、正しい道へと回帰するための、神の慈愛と導きによるものである。
### 得られる教訓と益
- アッラーは、人間が迷いから立ち返る機会を与えるために、常に明確な御徴と啓示を送ってくださる。これは、神の限りない慈愛と寛容の現れである。
- 過去の民族の物語や教訓は、単なる歴史ではなく、現在を生きる私たちへの生きた警告であり、そこから学び、自らの信仰を正すための指針である。
- 人間は過ちを犯す存在であるが、大切なのは悔悟して神の道に戻ることである。アッラーは、そのような回帰を常に喜び、受け入れてくださる。
- この啓示の明確さは、私たちが言い訳の余地なく、自らの信仰と行いを振り返り、真実を受け入れる責任があることを示している。
📜 節 172-176 — スーラ アル・アアラーフ
翻訳 — アル・アアラーフ 174
スーラ アル・アアラーフ 節 174 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : このようにわれは,印を詳しく述べる。恐らくかれらは,(われに)戻ってくるであろう。スーラ 節 174/206 — スーラ アル・アアラーフ الأعراف (Meccan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: スーラ アル・アアラーフ 聴く, スーラ アル・アアラーフ 翻訳, スーラ アル・アアラーフ mp3, スーラ アル・アアラーフ pdf. 節 172–176. 日本語意味: 한국어.
クルアーン
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








