Surata Al-A'raf — Versículo 185

Significados das palavras:

• Malakūt: O domínio absoluto e o poder soberano de Allah.
• Ajalhum: O prazo de suas vidas, o momento da morte.
• Ḥadīth: Discurso, mensagem ou revelação.

Interpretação da Nobre Ayah:

Allah, o Altíssimo, repreende os descrentes que rejeitam Seus sinais, convidando-os a refletir com um olhar de contemplação e advertência sobre a grandeza do Seu reino absoluto nos céus e na terra. Eles deveriam observar atentamente tudo o que Allah criou — os animais, as plantas, os céus, a terra e todas as maravilhas que testemunham o poder do Criador — pois cada parte do universo é uma prova clara da existência de Allah e de Sua onipotência. Além disso, deveriam pensar sobre seus próprios prazos de vida, que podem estar próximos do fim, levando-os a morrer na descrença antes de se arrependerem. Se eles não acreditarem no Alcorão, com suas promessas e advertências, então em qual outra mensagem acreditariam? Não há livro após o Alcorão, nem profeta após Muhammad (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele). Portanto, se não aceitam este Alcorão, não há outra orientação que possa salvá-los do castigo.

Lições e benefícios extraídos da ayah:

1. A importância da contemplação e da reflexão sobre a criação de Allah como meio de fortalecer a fé e chegar ao conhecimento do Criador.
2. A urgência do arrependimento antes que a morte chegue, pois ninguém sabe quando seu prazo será encerrado.
3. A suficiência do Alcorão como mensagem completa e final, não havendo necessidade de qualquer outra revelação após ele.
4. O chamado ao ser humano para usar sua razão e seus sentidos na observação do universo, o que o aproxima de Allah e o afasta da negligência.
5. A advertência contra a persistência na descrença, que pode levar à destruição antes que se tenha a chance de se voltar a Allah.