A'rof surasi Oyat 185 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Осмонлару ернинг мулкларига, Аллоҳ яратган нарсаларга ва, ажаб эмаски, ажаллари…

A'rof · 185/206

Tarjima Translit — A'rof surasi

أَوَلَمْ يَنظُرُوا فِي مَلَكُوتِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا خَلَقَ اللَّهُ مِن شَيْءٍ وَأَنْ عَسَىٰ أَن يَكُونَ قَدِ اقْتَرَبَ أَجَلُهُمْ ۖ فَبِأَيِّ حَدِيثٍ بَعْدَهُ يُؤْمِنُونَ ۝١٨٥

🔤 Transliteration

Awalam yanzuroo fee malakootis samaawaati wal ardi wa maa khalaqal laahu min shai`inw wa an `asaaa ai yakoona qadiqtaraba ajaluhum fabi aiyi hadeesim ba`dahoo yu`minoon

📖 Tarjima (O'zbek tilida)

📖 O'zbek tilida

Осмонлару ернинг мулкларига, Аллоҳ яратган нарсаларга ва, ажаб эмаски, ажаллари яқинлашиб қолган бўлишига назар солмайдиларми? Бундан кейин, яна қайси гапга ишонарлар?!

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Tingla

📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

Mulk – hukmronlik, podshohlik va qudrat.
Ajal – hayotning oxiri, o‘lim vaqti.
Iqtaraba – yaqinlashdi.
Hadis – so‘z, xabar, kitob.

Tafsir:

Bu oyatda Alloh taolo oxiratni va Uning qudratini inkor etuvchi, Qur’on oyatlarini yolg‘on deb hisoblagan kofirlarni tanbeh qilib, ularni o‘ylashga va fikr yuritishga chorlamoqda. Ular osmonlar va yerning ulkan mulkiga, qudratiga, ularning yaratilishidagi go‘zallik va mukammallikka, shuningdek, Alloh yaratgan barcha narsalarga – hayvonlar, o‘simliklar, tog‘lar, dengizlar va boshqa mavjudotlarga nazar solib, ularni o‘ylab ko‘rmaydilarmi? Bu yaratilgan narsalarning barchasi Allohning buyuk qudrati, hikmati va yagonaligiga aniq dalildir.

Shuningdek, ular o‘z ajallari – o‘limlari yaqinlashib qolgan bo‘lishi mumkinligi haqida ham o‘ylab ko‘rmaydilarmi? Agar ular kufr holida o‘lib ketsalar, Allohning azobiga duchor bo‘ladilar. Ular tavba qilishlari va iymon keltirishlari uchun hali vaqt bor. Agar ular Qur’onga, undagi va’da va ogohlantirishlarga ishonmasalar, undan keyin yana qaysi kitobga ishonadilar? Axir Muhammad (sollallohu alayhi va sallam)dan keyin boshqa payg‘ambar ham, undan keyingi kitob ham yo‘q. Qur’on eng buyuk va eng oxirgi ilohiy kitobdir.

Foydalar:

Ushbu oyat bizni atrofimizdagi olamga, osmonlar va yerning yaratilishiga, Allohning ulkan qudratiga chuqur nazar solib, fikr yuritishga undaydi. Bu olamdagi har bir narsa Allohning borligi va buyukligiga guvohlik beradi.
Inson o‘limini eslab, hayotining oxiri yaqinlashib qolgan bo‘lishi mumkinligini hisobga olib, tavba qilishga va yaxshi amallar qilishga shoshilishi kerak.
Qur’on eng buyuk va eng so‘nggi ilohiy kitobdir. Undan keyin boshqa kitob yo‘q, shuning uchun u keltirgan xabarlarga ishonish va unga amal qilish har bir inson uchun eng to‘g‘ri yo‘ldir.
Osmonlar, yer va ulardagi barcha mavjudotlar ustida o‘ylash inson qalbini Allohga yaqinlashtiradi, iymonini mustahkamlaydi va uni yaxshi amallarga yetaklaydi.

📜 Oyat 183-187 — A'rof surasi

183وَأُمْلِي لَهُمْ ۚ إِنَّ كَيْدِي مَتِينٌ

Уларга муҳлат бериб қўяман. Албатта, менинг «макрим» метиндир.

184أَوَلَمْ يَتَفَكَّرُوا ۗ مَا بِصَاحِبِهِم مِّن جِنَّةٍ ۚ إِنْ هُوَ إِلَّا نَذِيرٌ مُّبِينٌ

Улар ўз соҳибларида мажнунлик йўқлигини тафаккур қилиб кўрмайдиларми?! У фақат ошкора огоҳлантирувчи, холос.

185أَوَلَمْ يَنظُرُوا فِي مَلَكُوتِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا خَلَقَ اللَّهُ مِن شَيْءٍ وَأَنْ عَسَىٰ أَن يَكُونَ قَدِ اقْتَرَبَ أَجَلُهُمْ ۖ فَبِأَيِّ حَدِيثٍ بَعْدَهُ يُؤْمِنُونَ

186مَن يُضْلِلِ اللَّهُ فَلَا هَادِيَ لَهُ ۚ وَيَذَرُهُمْ فِي طُغْيَانِهِمْ يَعْمَهُونَ

Аллоҳ кимни залолатга кетказса, унга ҳидоят қилувчи йўқдир. Уларни тек қўйиб қўяди, туғёнларида адашиб-улоқиб юраверадилар.

187يَسْأَلُونَكَ عَنِ السَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَاهَا ۖ قُلْ إِنَّمَا عِلْمُهَا عِندَ رَبِّي ۖ لَا يُجَلِّيهَا لِوَقْتِهَا إِلَّا هُوَ ۚ ثَقُلَتْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ لَا تَأْتِيكُمْ إِلَّا بَغْتَةً ۗ يَسْأَلُونَكَ كَأَنَّكَ حَفِيٌّ عَنْهَا ۖ قُلْ إِنَّمَا عِلْمُهَا عِندَ اللَّهِ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ

Сендан (қиёмат) соати қачон собит бўлиши ҳақида сўрарлар. Сен: «Унинг илми фақат Роббим ҳузуридадир. Уни фақат Ўзигина зоҳир қиладир. У осмонлару ерда оғир иш бўладир. Сизларга фақат тўсатдан келадир», деб айт. Худди сен уни билишинг керакдек, сендан сўрарлар. Сен: «Унинг илми фақат Аллоҳнинг ҳузуридадир. Лекин кўп одамлар билмаслар.

← Oyat 184 📖 A'rof Oyat 186 →

A'rofQuron ro'yxati

206Oyat

MeccanRevelation

185Oyat

Tarjima — A'rof 185

A'rof surasi Oyat 185 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Осмонлару ернинг мулкларига, Аллоҳ яратган нарсаларга ва, ажаб эмаски, ажаллари…

Sura Oyat 185/206 — A'rof surasi الأعراف (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: A'rof surasi Tingla, A'rof surasi Tarjima, A'rof surasi mp3, A'rof surasi pdf. Oyat 183–187. O'zbek tilida: Русский.

📚 Muqaddas Quron 🎧 Tingla mp3 ⬇ mp3