Sura Al-A'raf — Aya 185

Maana ya Maneno:

• Mamlaka (Malkut): Ufalme, utawala, na uweza mkubwa wa Mwenyezi Mungu.
• Ijali (Ajaluhum): Muda wa maisha, kipindi cha kufariki.
• Iqtaraba: Kukaribia.
• Hadith: Maneno, ujumbe, au kitabu.

Ufafanuzi wa Aya:

Je, hawatazami kwa macho ya kufikiri na kutafakari katika ufalme wa Mwenyezi Mungu ulio mbinguni na ardhini? Kwani mbingu na ardhi zilivyoundwa kwa mpangilio mkamilifu, nyota, jua, mwezi, milima, bahari, wanyama, mimea, na viumbe vingine vyote — vyote vinashuhudia ukuu wa Muumba na uweza Wake usio na mipaka.

Na je, hawatazami vitu vyote alivyoviumba Mwenyezi Mungu, ili wapate kujifunza na kuzingatia dalili za uweza Wake? Na je, hawatafikiria kwamba ajali zao zinaweza kuwa zimekaribia, wakafa kabla ya kuamini na kutubu, wakaingia motoni?

Basi ikiwa hawataamini katika Qur'ani hii iliyoteremshwa kwa Mtume Muhammad (SAW), ambayo ndiyo kitabu cha mwisho na cha uhakika, basi ni kitabu gani kingine watakachoamini? Hakuna kitabu kingine baada ya Qur'ani, wala nabii mwingine baada ya Mtume Muhammad (SAW). Kwa hiyo, wasipoamini katika ujumbe huu, wataangamia kwenye upotevu na kuendelea kwenye ukafiri wao.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Kutafakari katika viumbe vya Mwenyezi Mungu ni njia ya kuimarisha imani na kumjua Mola wetu. Kila kitu katika ulimwengu huu ni ishara inayotuelekeza kwenye ukuu wa Muumba.
2. Kukumbuka kifo na kukaribia kwa ajali kunatufanya tuwe makini katika maisha yetu, tusicheleweshe kutubu na kurejea kwa Mwenyezi Mungu, kwani mauti yanaweza kuja wakati wowote.
3. Qur'ani ni ujumbe wa mwisho na kamili kwa wanadamu wote. Hakuna kitabu kingine baada yake, wala nabii mwingine baada ya Mtume Muhammad (SAW). Kwa hiyo, ni wajibu wetu kuamini na kufuata mafundisho yake.
4. Kutafakari katika uumbaji wa mbingu na ardhi kunaleta utulivu wa moyo na kumjua Mwenyezi Mungu kwa njia ya dalili za kiakili na za kimaumbile, jambo linaloongeza upendo wetu kwa Mola wetu na kuthamini neema Zake.