Sourate Al-A'raf — Verset 43

Explication des mots :

• « Ghill » (غِلّ) : la rancune, la haine, l’animosité cachée dans les cœurs.
• « Naza’nâ » (نَزَعْنَا) : Nous avons retiré, ôté, arraché.
• « Uwrithtumûhâ » (أُورِثْتُمُوهَا) : vous en avez été faits héritiers, c’est-à-dire que vous en avez reçu la possession en héritage.

Interprétation de la parole d’Allah :

Allah, exalté soit-Il, nous informe de l’un des plus grands bienfaits qu’Il accorde aux habitants du Paradis : Il purifie leurs cœurs de toute rancune, haine ou malveillance qui aurait pu exister entre eux dans la vie d’ici-bas. Ainsi, ils entrent au Paradis avec des cœurs purs, exempts de toute animosité, et vivent dans une harmonie parfaite. Parmi les délices supplémentaires de ce séjour éternel, les rivières coulent sous leurs demeures et leurs jardins, ajoutant à leur joie et à leur sérénité.

Lorsqu’ils contemplent cette grâce immense, les habitants du Paradis s’exclament, remplis de reconnaissance : « Louange à Allah qui nous a guidés vers ceci ! » Ils reconnaissent que ce bonheur éternel n’est pas le fruit de leurs seuls mérites, mais une faveur divine : sans la guidance d’Allah, ils n’auraient jamais pu emprunter le droit chemin ni persévérer dans l’obéissance. Ils témoignent alors que les messagers de leur Seigneur étaient venus avec la vérité, tant dans leurs promesses que dans leurs avertissements, et que tout ce qu’ils avaient annoncé s’est réalisé.

Puis, en signe d’honneur et de bienvenue, une voix les interpelle : « Voici le Paradis dont vous avez hérité en récompense de ce que vous accomplissiez » — c’est-à-dire vos œuvres pies, accomplies avec sincérité et dans l’intention de rechercher l’agrément d’Allah, vous ont valu cette demeure éternelle, par Sa miséricorde et Sa grâce.

Enseignements et leçons tirés de ce verset :

1. La pureté des cœurs est une clé du Paradis : Allah purifie les croyants de toute rancune avant de les faire entrer dans Sa demeure. Cela nous invite à purifier nos cœurs dès ici-bas, en pardonnant et en cultivant la fraternité.
2. La guidance est un don d’Allah : Nul ne peut atteindre le salut par ses seules forces. Cette humilité devant Allah, reconnaissant que toute bonne action vient de Lui, est une marque de foi sincère.
3. La véracité des promesses divines : Ce que les messagers ont annoncé se réalise inéluctablement. Cela renforce notre confiance en Allah et en Ses promesses, et nous encourage à la patience et à la persévérance.
4. Le Paradis est une récompense de la miséricorde divine : Bien que les œuvres soient la cause, c’est avant tout la grâce d’Allah qui fait entrer au Paradis. Cela nous incite à multiplier les bonnes actions tout en plaçant notre espérance en Allah seul.
5. La joie des croyants au Jour dernier : La scène décrite ici est une source de réconfort et d’espérance pour tout musulman : la purification des cœurs, la vision des rivières, la reconnaissance envers Allah et l’honneur de l’appel divin sont autant de promesses qui remplissent le cœur du croyant de sérénité et d’enthousiasme pour l’au-delà.