Аль-Араф сүрөсү — Аят 59

1. Аяттагы түшүндүрүүнү талап кылган сөздөр:

• لَقَدْ — «чындыгында», «албетте» деген маанидеги күчөтүүчү сөз.
• أَرْسَلْنَا — «биз жибердик».
• نُوحًا — Нух (алейхи ас-салам) пайгамбардын ысымы.
• قَوْمِهِ — «анын эли», «анын коому».
• اعْبُدُوا — «ибadat кылгыла», «сыйынгыла».
• إِلَٰهٍ — «кудай», «сыйынууга татыктуу зат».
• عَذَابَ — «азап», «жаза».
• يَوْمٍ عَظِيمٍ — «улуу күн», «чоң күн».

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бул аятта Нух пайгамбардын (алейхи ас-салам) окуясын баяндайт. Аллах Нухту өз элине пайгамбар кылып жиберген. Нух алейхи ас-салам элине кайрылып: «Эй элим! Жалгыз Аллахка ибадат кылгыла. Силерге Андан башка сыйынууга татыктуу кудай жок. Эгерде силер Аллахка ибадат кылбай, буттарыңарга сыйынып жүрө берсеңер, мен силерге улуу күндүн азабы келет деп коркомун» — деп айткан. Бул улуу күн — Кыямат күнү. Ошондой эле кээ бир түшүндүрмөлөрдө бул улуу күн Топон суу күнү да болушу мүмкүн деп айтылат. Нух пайгамбар элине Аллахтын жалгыздыгын, Ага гана ибадат кылуу керектигин жеткирген. Ал элине ачык-айкын эскертүү берген: эгерде алар каапырлыктарын улантышса, аларга оор азап келет.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Бул аят Аллахтын пайгамбарларды элдерге жиберип, аларды жалгыз Аллахка ибадат кылууга чакырганын көрсөтөт. Бул — Исламдын негизги принциби: тоохид, башкача айтканда Аллахтын жалгыздыгы.
• Нух пайгамбардын элине болгон мээрими жана камкордугу көрүнөт. Ал аларга азап келет деп коркконун айтып, аларды акыйкатка чакырган. Бул — ыймандуу адамдын жакындарына, элине болгон жакшылык каалоосун билдирет.
• Аятта Кыямат күнүнүн улуулугу жана ошол күндөгү азаптын оордугу эскертилет. Бул бизди дайыма ойлонууга, жакшылык иштерди кылууга жана Аллахка тообо кылууга чакырат.
• Ислам дини адамдарды акыйкатка, жакшылыкка жана туура жолго чакырат. Нух пайгамбардын окуясы аркылуу биз Аллахтын адилеттигин жана ыймандууларга болгон сыйлыгын түшүнөбүз.
• Бул аят бизге Аллахтын буйруктарын аткарып, Ага гана ибадат кылуу керектигин эскертет. Ошондой эле ата-бабалардын, коомдун туура эмес жолуна ээрчүүдөн сактанууга үндөйт.