Sure Al-A'raf — Vers 65

Bedeutung der Wörter:

• عاد (ʿĀd): Ein bekanntes, mächtiges und wohlhabendes Volk im alten Arabien, das nach dem Propheten Nūḥ (Noah) lebte. Sie waren Nachkommen von ʿĀd, dem Sohn von ʿIram.
• أخاهم (ihr Bruder): Gemeint ist hier die brüderliche Verbindung in Abstammung und Herkunft, nicht in der Religion, denn Hūd war einer von ihnen.
• هُودًا (Hūd): Der Prophet, den Allah zu diesem Volk sandte. Er rief sie zum Glauben an den einen Gott auf.
• أَفَلَا تَتَّقُونَ (Wollt ihr denn nicht gottesfürchtig sein?): Eine rhetorische Frage, die zur Gottesfurcht und zur Vermeidung von Allahs Strafe aufruft.

Tafsir (Ausführliche Erläuterung):

Und wahrlich, Wir sandten zum Volk von ʿĀd ihren Bruder Hūd. Dieses Volk war für seine enorme Körperkraft, seinen Wohlstand und seine prächtigen Bauten bekannt, doch es wandte sich vom Glauben an Allah ab und verehrte Götzen. Hūd, der aus ihrer Mitte stammte und ihnen in Abstammung und Sprache nahestand, kam zu ihnen und sagte: „O mein Volk! Dient Allah allein und niemandem sonst. Ihr habt keinen Gott, der wahrhaftig Anbetung verdient, außer Ihm. Er ist der Einzige, der erschafft, versorgt und das Leben bestimmt. Warum fürchtet ihr dann nicht Seine Strafe und Seinen Zorn, indem ihr Ihm gehorcht und das vermeidet, was Er verboten hat? Warum unterwerft ihr euch nicht Ihm und lasst ab von der Anbetung dieser Götzen, die weder nützen noch schaden können?“

Hūd rief sie also zur reinen Monotheismus-Lehre auf, zur aufrichtigen Hingabe an Allah allein, und warnte sie vor den Konsequenzen ihres Unglaubens. Er forderte sie auf, Gottesfurcht zu entwickeln, die sie dazu bringen würde, Allahs Gebote zu befolgen und Seine Verbote zu meiden, um so dem Strafgericht zu entgehen.

Gezogene Nutzen und Lehren:

1. Die Barmherzigkeit Allahs mit Seinen Geschöpfen: Allah sendet jedem Volk einen Warner aus ihrer eigenen Mitte, damit sie die Botschaft leicht verstehen und annehmen können. Dies zeigt Seine große Gnade und Fürsorge für die Menschen.
2. Die Grundlage aller Botschaften der Propheten: Der Kern der Einladung aller Gesandten, von Nūḥ bis Muḥammad (Friede sei mit ihnen), ist der Aufruf zum reinen Monotheismus – die Anbetung Allahs allein und die Ablehnung jeder Form von Götzendienst.
3. Die Wichtigkeit der Gottesfurcht (Taqwā): Gottesfurcht ist der Schutzschild des Gläubigen. Sie bewahrt ihn vor dem Ungehorsam gegenüber Allah und treibt ihn dazu, das Gute zu tun. Sie ist der Weg zum Erfolg im Diesseits und im Jenseits.
4. Sanftmut und Weisheit in der Daʿwah (Einladung zum Islam): Hūd sprach sein Volk mit „O mein Volk“ an – ein Ausdruck der Nähe und Zuneigung. Dies lehrt uns, dass die Einladung zum Islam mit Weisheit, Güte und einem liebevollen Ton erfolgen sollte, nicht mit Härte oder Überheblichkeit.
5. Die Gefahr des Hochmuts und des Vertrauens auf weltliche Stärke: Das Volk von ʿĀd war stark und wohlhabend, doch dies schützte sie nicht vor Allahs Strafe. Dies erinnert uns daran, dass wahrer Erfolg nicht in weltlicher Macht liegt, sondern im Gehorsam gegenüber dem Schöpfer.