ሱረቱ አል-አዕራፍ — አንቀጽ 65

የቃላት ማብራሪያ፦

• ዓድ (አድ)፦ በጥንት የነበረ ሕዝብ ስም ነው፤ የኑሕ ልጅ ልጅ የሆነው ዓድ ዘሮች ናቸው።
• ሁድ፦ ወደ እነሱ የተላከው ነቢይ ስም ነው።
• አኃውሁም (ወንድማቸው)፦ በዘር ዝምድና ወንድማቸው ማለት ነው፤ በእምነት ግን ከእነሱ አልነበረም።
• ኢላህ፦ በእውነት የሚመለክ አምላክ ማለት ነው።
• ተታቁን (ትጠንቀቁ)፦ የአላህን ቅጣትና ቁጣ በመፍራት ከኃጢአት መጠንቀቅ ማለት ነው።

የአንቀጹ ትርጉም፦

አላህ ወደ ዓድ ሕዝብ ከእነሱ ወገን የሆነውን ሁድን ነቢይ አድርጎ ላከ። እነሱም ከአላህ ሌላ ጣዖታትን ያመልኩ ነበር። ሁድ ሕዝቡን እንዲህ አላቸው፦ "ሕዝቤ ሆይ! አላህን ብቻ አምልኩ፤ ከእርሱ ሌላ በእውነት የሚመለክ አምላክ የላችሁም። አላህን በማመልከትና ትእዛዛቱን በመፈጸም፣ ከእርሱ የከለከላቸውንም በመተው አትጠንቀቁምን? ይህን ካደረጋችሁ ከቅጣቱ ትድናላችሁ።"

ሁድ የጠራቸው ወደ ንጹሕ አምላክ አምልኮ ብቻ ነበር። ከአላህ ሌላ ማንኛውም የሚመለክ ነገር ሐሰተኛ አምላክ ነው። እውነተኛ አምላክ አላህ ብቻ ነው። ነቢዩ ሕዝቡን የአላህን ቅጣት እንዲፈሩና ከክፉ ሥራዎች እንዲጠንቀቁ ጠራቸው።

ከአንቀጹ የምናገኛቸው ትምህርቶች፦

1. አላህ ለዓድ ሕዝብ ከእነሱ ወገን የሆነ ነቢይ ላከ፤ ይህም ነቢዩ ሊረዳቸውና ሊያስተምራቸው እንዲችል ነው። አላህ ሁልጊዜ ለሕዝቦች መሪዎችን ይልካል።
2. የሁሉም ነቢያት ዋና ጥሪ ወደ አላህ አንድነት ነበር። ከአላህ ሌላ የሚመለክ አምላክ