Sourate Al-A'raf — Verset 65

Explication des mots :

• "Âd" : Une ancienne tribu arabe, célèbre pour sa force et sa puissance, qui vivait dans la région d'Al-Ahqâf (entre le Yémen et Oman).
• "Hûd" : Le prophète envoyé par Allah à ce peuple ; il était leur frère de sang, non de religion.
• "Afalâ tattaqûn" : Ne craignez-vous donc pas (le châtiment d'Allah) en Lui obéissant et en évitant ce qu'Il a interdit ?

Interprétation de la parole d'Allah :

Nous avons envoyé à la tribu de 'Âd leur frère Hûd, afin de les appeler à l'adoration exclusive d'Allah. Il leur dit : « Ô mon peuple ! Adorez Allah seul, car vous n'avez aucun dieu digne d'être adoré en dehors de Lui. Toutes les idoles que vous vénérez ne sont que de fausses divinités. Ne craignez-vous donc pas le châtiment d'Allah et Sa colère ? Ne vous détournez-vous pas de l'adoration des idoles pour vous tourner vers Lui, en obéissant à Ses commandements et en vous éloignant de Ses interdits, afin d'échapper à Son châtiment ? »

Leçons et enseignements tirés de ce verset :

1. L'appel à l'unicité d'Allah (Tawhîd) est le fondement de tous les messages des prophètes ; chaque prophète a commencé par cet appel.
2. La miséricorde d'Allah envers Ses créatures : Il ne les laisse pas sans guide, mais leur envoie des messagers issus de leurs propres peuples pour qu'ils comprennent mieux le message.
3. L'importance de la crainte d'Allah (Taqwâ) comme motivation principale pour obéir à Allah et abandonner les péchés.
4. Le prophète Hûd a utilisé un ton doux et fraternel (« Ô mon peuple ») dans son appel, montrant ainsi la méthode prophétique dans la prédication : la bienveillance et la proximité.
5. L'invitation à l'islam est une invitation au bonheur et au salut, non seulement dans l'au-delà, mais aussi dans cette vie, car elle protège l'homme du châtiment divin.