Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
Kəlmələrin mənaları:
- Ad – Hud peyğəmbərin göndərildiyi qövm. Bunlar Ad qövmü idilər.
- Əxahum – onların qardaşı, yəni qohumlarından olan kimsə.
- Hud – bu qövmə göndərilmiş peyğəmbərin adı.
- Mə-ləkum min ilahin ğayruhu – sizin üçün Ondan başqa heç bir məbud yoxdur.
- Əfəla təttəqun – məgər Allahın əzabından qorxmursunuz?
Təfsir:
Allah-Təala Öz qüdrəti və rəhməti ilə Ad qövmünə onların öz qardaşları olan Hud peyğəmbəri göndərdi. Bu qövm Allahdan başqa bütlərə ibadət edirdi və şirkə batmışdı. Hud (əleyhissalam) onlara dedi: "Ey qövmüm! Yalnız Allaha ibadət edin. Sizin üçün Ondan başqa heç bir haqq məbud yoxdur. Bütlərə ibadət etməyin, çünki onlar nə fayda verə bilər, nə də zərər. Allahdan qorxun və Onun əzabından çəkinin. Əgər iman gətirsəniz və ibadəti yalnız Ona xalis etsəniz, əzabdan qurtularsınız."
Bu ayə bizə öyrədir ki, Allah hər ümmətə öz dilində və öz içərisindən peyğəmbər göndərmişdir ki, insanlar onu tanıya bilsinlər. Hud peyğəmbərin dəvəti ən gözəl şəkildə idi – o, qövmünü yalnız Allaha ibadətə çağırırdı. Bu gün biz də Hud peyğəmbərin yolunu izləməli, tək Allaha ibadət etməli və Onun əmrlərinə tabe olmalıyıq. Allahın rəhməti və mərhəməti böyükdür – O, bəndələrini doğru yola çağırır və onların təqvaya yiyələnməsini istəyir. Gəlin biz də bu çağırışa cavab verək və Allahdan qorxaraq gözəl əməllər edək!
📜 Ayə 63-67 — Əraf surəsi
Tərcümə — Əraf 65
Əraf surəsi Ayə 65 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Ad qövmünə də qardaşları Hudu göndərdik. O dedi: “Ey qövmüm!…Surə Ayə 65/206 — Əraf surəsi الأعراف (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Əraf surəsi Dinlə, Əraf surəsi Tərcümə, Əraf surəsi mp3, Əraf surəsi pdf. Ayə 63–67. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


