Сура Аль-Араф — Аят 79

Значения слов:

• فَتَوَلَّى — отвернулся, отстранился.
• أَبْلَغْتُكُمْ — я передал вам, довёл до вас.
• رِسَالَةَ رَبِّي — послание моего Господа (то, что Он повелел донести).
• نَصَحْتُ لَكُمْ — я искренне желал вам добра, давал вам искренние наставления.
• لَا تُحِبُّونَ النَّاصِحِينَ — вы не любите тех, кто даёт вам искренние наставления.

Толкование:

Когда пророк Салих (мир ему) увидел, что его народ, несмотря на все его увещевания, остался глух к истине и совершил чудовищное злодеяние — убил верблюдицу, которая была знамением от Аллаха, — он отвернулся от них с болью и горечью в сердце. Он понял, что они заслужили наказание, и что больше нет надежды на их исправление.

Обращаясь к ним в последний раз, он сказал: «О мой народ! Я выполнил свой долг перед вами и перед моим Господом. Я передал вам всё, что было мне ниспослано, — повеления и запреты, и я искренне желал вам добра, всеми силами стараясь уберечь вас от гибели и направить на путь спасения. Я предупреждал вас о последствиях ваших деяний, призывал вас к вере и благочестию. Но вы не приняли моих наставлений, потому что сердца ваши были переполнены гордыней и упрямством. Вы не любите тех, кто желает вам добра, и отвергли мои искренние советы».

В этих словах — глубокая печаль пророка, который не жалел сил для спасения своего народа, но встретил лишь вражду и неверие. Он произнёс эти слова не из злорадства, а из скорби о том, что они погубили себя, отказавшись от милости Аллаха.

Этот аят — великий урок для всех нас. Он учит нас тому, что искренний наставник не оставляет своих усилий, даже когда видит, что его не слушают. Он также напоминает нам о важности благодарности тем, кто указывает нам на истину, и о том, как опасно отвергать добрые советы. Ведь наставник — это тот, кто желает нам вечного счастья, и отвергая его, мы вредим лишь самим себе.

Пусть же каждый из нас будет из числа тех, кто любит искренних наставников и принимает их советы с открытым сердцем, ибо в этом — спасение в этом мире и в мире вечном. И пусть Аллах укрепит нас на прямом пути и защитит от упрямства и гордыни, которые погубили народ Салиха. Амин.