Сура Аль-Араф — Аят 78

Разъяснение значений слов, требующих пояснения:

• الرَّجْفَةُ — сильное сотрясение, землетрясение, от которого сердца разрываются от ужаса.
• جَاثِمِينَ — павшие ниц, неподвижно лежащие на коленях и лицах, прижатые к земле, бездыханные.
• دَارِهِمْ — их жилище, их город, их поселение.

Толкование аята:

Всевышний Аллах сообщает о том, что постигло неверующий народ, который отверг своего пророка и продолжал упорствовать в своём неверии и нечестии. Когда же они не вняли увещеваниям и не раскаялись, их постигло то, что они торопили, — страшное сотрясение земли, которое вырвало их сердца из груди и лишило их жизни. Оно обрушилось на них внезапно, и не осталось ни одного, кто спасся бы. Утром их нашли в их собственном жилище: они лежали бездыханными, прижатыми к земле лицами и коленями, одни на других, словно потухшие угли. Ни богатство их, ни крепости, ни сила не защитили их от наказания Аллаха.

В этом аяте — великое назидание для каждого, кто слышит и размышляет. Аллах, Всемогущий и Справедливый, даёт отсрочку, но не оставляет без внимания. Он посылает Своих посланников с ясными знамениями, чтобы люди обратились к Нему, покаялись и уверовали. Но когда нечестие достигает предела и сердца ожесточаются, приходит повеление Аллаха, и никто не сможет его отвратить.

Пусть же верующий задумается: сколь милостив Господь, что даёт нам время, чтобы мы вернулись к Нему! Сколь велика Его доброта, что Он не наказывает нас тотчас за наши грехи! Спешите же к покаянию, держитесь за веру, читайте Коран и размышляйте над его смыслами — ведь в нём руководство и свет для тех, кто ищет истину. И знайте: земная жизнь — лишь краткий миг, а истинное пристанище — у Аллаха, и Он — Наилучший из тех, кто дарует убежище.