Surah Al-A'raf — Ayat 89

Makna Perkataan:

• افْتَرَيْنَا - kami telah mengada-adakan / mereka-reka
• مِلَّتِكُم - agama atau cara hidup kamu
• نَجَّانَا - telah menyelamatkan kami
• يَكُونُ لَنَا - tidak sepatutnya bagi kami / tidak wajar bagi kami
• وَسِعَ - meliputi / melingkupi
• افْتَحْ - putuskanlah / berilah keputusan (hakim)

Tafsir Ayat:

Nabi Syuaib a.s. meneruskan kata-katanya kepada kaumnya dengan penuh ketegasan dan keikhlasan, katanya: "Sesungguhnya kami telah mengada-adakan satu kebohongan yang besar terhadap Allah sekiranya kami kembali kepada agama kamu yang penuh dengan kesyirikan dan kekufuran ini, setelah Allah dengan rahmat dan kurnia-Nya telah menyelamatkan kami daripadanya. Maka tidaklah wajar dan tidaklah benar bagi kami untuk kembali kepada agama kamu yang batil itu, kecuali jika Allah Tuhan kami menghendaki demikian, kerana segala sesuatu tunduk kepada kehendak-Nya. Ilmu Allah meliputi segala sesuatu, tiada sesuatu pun yang tersembunyi daripada pengetahuan-Nya, Dia mengetahui apa yang terbaik bagi hamba-hamba-Nya."

Kemudian Nabi Syuaib a.s. menyatakan pergantungannya yang penuh kepada Allah: "Kepada Allah sahajalah kami bertawakal dan berserah diri, untuk menetapkan hati kami di atas jalan yang lurus dan memelihara kami daripada kesesatan." Setelah berputus asa daripada keinsafan mereka, baginda berdoa: "Wahai Tuhan kami, putuskanlah perkara antara kami dengan kaum kami yang kafir ini dengan kebenaran dan keadilan. Kurniakanlah kemenangan kepada pihak yang benar dan kehinaan kepada pihak yang zalim, kerana Engkaulah sebaik-baik hakim yang memberikan keputusan yang paling adil."

Pengajaran dan Seruan:

Wahai saudara seislam yang dirahmati Allah! Ayat yang mulia ini mengajar kita beberapa perkara yang sangat penting dalam kehidupan:

1. Keteguhan pendirian dalam kebenaran - Nabi Syuaib a.s. menunjukkan kepada kita bahawa seorang mukmin yang sejati tidak akan berganjak daripada kebenaran walaupun dicabar dan diancam. Baginda lebih rela menghadapi segala risiko daripada kembali kepada kesesatan. Begitulah seharusnya kita - berpegang teguh dengan agama Allah dalam apa jua keadaan.
2. Tawakal kepada Allah - Apabila kita telah berada di atas jalan yang benar, maka bertawakallah kepada Allah. Dialah yang akan menolong dan melindungi kita. Jangan takut kepada celaan manusia selagi kita bersama Allah.
3. Doa adalah senjata mukmin - Apabila kita berhadapan dengan kezaliman dan kebatilan, maka kembalilah kepada Allah dengan doa. Pintu-Nya sentiasa terbuka untuk hamba-Nya yang memohon.

Marilah kita jadikan Nabi Syuaib a.s. sebagai contoh teladan dalam mempertahankan kebenaran. Sesungguhnya Allah sentiasa bersama orang-orang yang beriman dan bertawakal kepada-Nya. Semoga kita semua diberikan keteguhan iman seperti para nabi dan rasul, dan dijauhkan daripada sifat mudah goyah dalam mempertahankan agama Allah. Amin.