Sourate Al-A'raf — Verset 89

Explication des mots :

• افترينا : Nous avons inventé un mensonge.
• ملتكم : Votre religion et votre voie.
• نجّانا : Nous a sauvés et délivrés.
• ما يكون لنا : Il ne nous est pas possible ni convenable.
• وسع ربنا كل شيء علمًا : La science de notre Seigneur embrasse toute chose, rien ne Lui échappe.
• افتح : Juge et tranche.
• الفاتحين : Les juges et les arbitres.

Interprétation de la parole d'Allah :

Le prophète Chou’ayb (paix sur lui) s'adresse à son peuple avec une fermeté empreinte de sincérité, en disant : « Nous aurions inventé un mensonge contre Allah si nous revenions à votre religion après qu'Allah nous en a sauvés. » En effet, retourner à l'association et à la mécréance après avoir connu la guidance serait une calomnie énorme contre Allah, car cela reviendrait à attribuer à Sa religion la fausseté et à Son chemin l'égarement.

Puis il précise : « Il ne nous est pas possible de revenir à votre religion, sauf si Allah notre Seigneur le veut. » Cela signifie que le retour à la mécréance ne peut se produire que par une volonté divine de laisser quelqu'un s'égarer, mais quant à nous, nous savons qu'Allah nous a choisis pour la foi et nous a guidés vers elle. Il ajoute : « La science de notre Seigneur embrasse toute chose », c'est-à-dire qu'Allah connaît parfaitement ce qui est bon pour Ses serviteurs, et c'est par cette science qu'Il nous a guidés vers l'Islam.

Ensuite, il déclare : « Nous nous remettons entièrement à Allah », signifiant qu'ils placent leur confiance totale en Lui pour la victoire, la protection et la fermeté sur la vérité, et non dans les menaces ou les promesses de leur peuple.

Enfin, après avoir désespéré de leur foi, Chou’ayb se tourne vers Allah par une invocation : « Ô notre Seigneur, juge entre nous et notre peuple en toute vérité, car Tu es le Meilleur des juges. » Il demande à Allah de trancher entre eux et les mécréants, de faire triompher la vérité et de faire périr le faux, car Allah est le Juge suprême dont la justice ne connaît aucune injustice.

Enseignements et leçons tirés de ce verset :

1. La sincérité envers Allah : Le croyant ne doit jamais revenir à la mécréance après avoir connu la foi, car cela serait un mensonge énorme contre Allah.
2. La soumission à la volonté divine : Le croyant reconnaît que toute chose dépend de la volonté d'Allah, et c'est Lui qui guide ou égare qui Il veut.
3. La confiance en Allah : Face aux menaces et aux pressions, le croyant place sa confiance en Allah seul, car Lui seul peut protéger et secourir.
4. La science infinie d'Allah : Allah connaît les secrets des cœurs et ce qui est le plus bénéfique pour Ses serviteurs ; c'est pourquoi Il les guide vers ce qui est meilleur pour eux.
5. L'invocation dans les moments difficiles : Lorsque le croyant est confronté à l'obstination des mécréants, il se tourne vers Allah par l'invocation, Lui demandant de juger avec justice et de faire triompher la vérité.
6. La patience et la persévérance : Le prophète Chou’ayb n'a pas répondu aux menaces par la peur, mais par la foi, la confiance en Allah et l'invocation, ce qui montre la force du croyant face à l'adversité.