సూరా అల్-ఆరాఫ్ — వచనం 89

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

• افْتَرَيْنَا: మేము కల్పించాము, అబద్ధం ఆరోపించాము.
• مِلَّتِكُم: మీ మతం, మీ ఆచారం, మీ విశ్వాస విధానం.
• نَجَّانَا: ఆయన మమ్మల్ని రక్షించాడు, విముక్తి కల్పించాడు.
• وَسِعَ: ఆయన ఆధీనంలో ఉంది, ఆయన సర్వవ్యాప్తంగా ఉంది.
• تَوَكَّلْنَا: మేము భారం మోపాము, మేము ఆధారపడ్డాము.
• افْتَحْ: తీర్పు చెయ్యి, నిర్ణయించు.
• الْفَاتِحِينَ: తీర్పు చెప్పేవారు, నిర్ణయించేవారు.

1. ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:

షుఐబ్ (అలైహిస్సలాం) తన జాతి ప్రజలతో ఇలా అన్నారు: "మేము మీ మతంలోకి తిరిగి వెళ్ళినట్లయితే, అల్లాహ్ పట్ల అబద్ధం కల్పించినవారమవుతాము. ఎందుకంటే అల్లాహ్ మమ్మల్ని ఆ మతం నుండి రక్షించాడు. ఆయన రక్షించిన తరువాత మళ్ళీ ఆ మతంలోకి వెళ్ళడం మాకు తగదు. అయితే మా ప్రభువు అల్లాహ్ స్వయంగా కోరుకుంటే తప్ప — ఆయన సర్వశక్తిమంతుడు, ఆయన చిత్తం లేకుండా ఏదీ జరగదు. మా ప్రభువు జ్ఞానంతో ప్రతిదాన్ని ఆవరించి ఉన్నాడు; ఏ విషయం ఆయనకు గోప్యం కాదు. మేము పూర్తిగా అల్లాహ్‌పైనే ఆధారపడ్డాము. ఆయనే మమ్మల్ని సన్మార్గంలో నిలబెట్టి, దుర్మార్గం నుండి కాపాడతాడు. ఓ మా ప్రభువా! మా మధ్య, మా జాతి ప్రజల మధ్య సత్యంతో తీర్పు చెయ్యి. సత్యవంతుడైన బాధితుడికి అన్యాయం చేసే పట్టుదలగలవాడిపై విజయం ప్రసాదించు. నీవే అందరికంటే ఉత్తమ తీర్పు చెప్పేవాడవు."

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

• అల్లాహ్ మార్గదర్శకత్వం లభించిన తరువాత దానిని విడిచిపెట్టడం అనేది అల్లాహ్ పట్ల అబద్ధం ఆరోపించడమే అవుతుంది — ఇది ప్రతి విశ్వాసికి హెచ్చరిక.
• ప్రతిదీ అల్లాహ్ చిత్తం ప్రకారమే జరుగుతుంది; ఆయన అనుమతి లేకుండా ఎవరూ ఏ మంచి పని చేయలేరు, ఏ చెడు నుండి తప్పించుకోలేరు.
• అల్లాహ్ జ్ఞానం సర్వవ్యాప్తం — ఆయనకు తెలియనిది ఏదీ లేదు. ఇది విశ్వాసికి భరోసా ఇస్తుంది.
• నిజమైన విశ్వాసి తన అన్ని విషయాలలో అల్లాహ్‌పైనే ఆధారపడతాడు; ఇది ఆత్మవిశ్వాసాన్ని, మానసిక ప్రశాంతతను ఇస్తుంది.
• అన్యాయం ఎదురైనప్పుడు అల్లాహ్‌ను తీర్పు కోసం వేడుకోవడం విశ్వాసి లక్షణం; ఆయనే ఉత్తమ న్యాయాధిపతి.
• ఈ ఆయత్ ఇస్లాంలో స్థిరంగా నిలబడాలని, సత్యం కోసం పోరాడాలని, ఓర్పుతో అల్లాహ్‌పై నమ్మకం ఉంచాలని ప్రోత్సహిస్తుంది.