আল-মাআরিজ · 24/44
অনুবাদ উচ্চারণ — সূরা আল-মাআরিজ
وَالَّذِينَ فِي أَمْوَالِهِمْ حَقٌّ مَّعْلُومٌ ۝٢٤
Wallazeena feee amwaalihim haqqum ma`loom
📖 বাংলা অর্থ
এবং যাদের ধন-সম্পদে নির্ধারিত হক আছে

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

অনুবাদ — Tafsir

কয়েকটি শব্দের অর্থ:

  • حَقٌّ مَّعْلُومٌ — নির্ধারিত/জানা একটি অংশ বা প্রাপ্য।

তাফসির (ব্যাখ্যা):

আয়াতটি সেই মুমিনদের প্রশংসা করছে যারা নামাজে যত্নবান, আর তাদের আরেকটি বিশেষ গুণ হলো—তাদের সম্পদে একটি নির্দিষ্ট, জানা অংশ থাকে। এই নির্ধারিত অংশটি হলো আল্লাহ তাআলা ফরজ করা যাকাত, যা তারা প্রতি বছর তাদের সম্পদ থেকে বের করে দেয়। এই অংশটি শুধু তাদের নিজেদের জন্য নয়; বরং এটি তাদের সম্পদের মধ্যে গরিব, অভাবী, যাকাতের উপযুক্ত অন্যান্য খাত এবং যারা লজ্জার কারণে চাইতে পারে না এমন লোকদের অধিকার। এই আয়াতের মাধ্যমে বোঝানো হয়েছে যে, সম্পদ শুধু নিজের ভোগের জন্য নয়, বরং তাতে অন্যেরও অংশ রয়েছে। মুমিনরা এই অংশকে স্বীকৃতি দেয় এবং তা আদায় করে, কারণ তারা জানে যে এটি আল্লাহর পক্ষ থেকে একটি ফরজ বিধান এবং এর মাধ্যমে তাদের সম্পদ পবিত্র হয়।

শিক্ষা ও উপকারিতা:

  1. ইসলাম সম্পদকে শুধু ব্যক্তিগত সম্পত্তি মনে করে না; বরং তাতে সমাজের গরিব-অসহায় মানুষের অধিকার নির্ধারণ করে দিয়েছে। এটি সমাজে সম্পদের সুষম বণ্টন নিশ্চিত করে।
  2. যাকাত আদায় করা মুমিনের একটি চিহ্ন। এটি অন্তরকে কৃপণতা থেকে পবিত্র করে এবং আল্লাহর প্রতি ভালোবাসা ও আনুগত্য প্রকাশ করে।
  3. এই আয়াত আমাদের শেখায় যে, সম্পদ আল্লাহর দান এবং তা থেকে অন্যের উপকার করা আমাদের দায়িত্ব। এতে করে সম্পদ বৃদ্ধি পায় এবং সমাজে ভালোবাসা ও সহমর্মিতা সৃষ্টি হয়।
  4. যে ব্যক্তি সম্পদের এই নির্ধারিত অংশ আদায় করে, সে কিয়ামতের দিন কঠিন হিসাব থেকে নিরাপদ থাকবে এবং আল্লাহর সন্তুষ্টি লাভ করবে। এটি মুমিনের জন্য একটি বড় সৌভাগ্যের বিষয়।


📜 আয়াত 22-26 — সূরা আল-মাআরিজ

22إِلَّا الْمُصَلِّينَ
তবে তারা স্বতন্ত্র, যারা নামায আদায় কারী।
23الَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَاتِهِمْ دَائِمُونَ
যারা তাদের নামাযে সার্বক্ষণিক কায়েম থাকে।
24وَالَّذِينَ فِي أَمْوَالِهِمْ حَقٌّ مَّعْلُومٌ
এবং যাদের ধন-সম্পদে নির্ধারিত হক আছে
25لِّلسَّائِلِ وَالْمَحْرُومِ
যাঞ্ছাকারী ও বঞ্চিতের
26وَالَّذِينَ يُصَدِّقُونَ بِيَوْمِ الدِّينِ
এবং যারা প্রতিফল দিবসকে সত্য বলে বিশ্বাস করে।
আল-মাআরিজকুরআন সূচী
44আয়াত
মাক্কীঅবতরণস্থান
24আয়াত

অনুবাদ — আল-মাআরিজ 24

সূরা আল-মাআরিজ আয়াত 24 - পড়ুন, শুনুন, অনুবাদ, বাংলা : এবং যাদের ধন-সম্পদে নির্ধারিত হক আছে

সূরা আয়াত 24/44 — সূরা আল-মাআরিজ المعارج (মাক্কী). পড়ুন শুনুন অনুবাদ (বাংলা). শুনুন: সূরা আল-মাআরিজ শুনুন, সূরা আল-মাআরিজ অনুবাদ, সূরা আল-মাআরিজ mp3, সূরা আল-মাআরিজ pdf. আয়াত 22–26. বাংলা অর্থ: हिन्दी.





পবিত্র কুরআন


Monday, September 28, 2026

আপনার নেক দোয়ায় আমাদের ভুলে যাবেন না